Traducción de la letra de la canción Some Days - My Insanity

Some Days (original)

Slowly I start to hate this unpleasent sentiments in me
Was it all for nothing?
Was it all for me?
In faces the first, the second shock
Total zero ending
Nevertheless it was my part
To keep it alive
To keep myself alive
To keep justice alive
To keep the whole chaos alive
It seems that it was my mistake
But why now I… am I the monster?
The calm around my person is a sinner used subject
This neverending questions for the why
I have to start to assemble my scattered soul puzzle
Don’t wanna moan about it
Feeling of uneasiness
How could I’ve be so maleformated?
To keep it alive
To keep myself alive
To keep justice alive
To keep the whole chaos alive…
Is it hate about the thirst for knowledge?
Is it hate about the goddamned species?
Is it hate of my own what give rise to mourning?
Why?
Now?
The monster?
In your eyes…

Some Days (traducción)

Poco a poco empiezo a odiar estos sentimientos desagradables en mí
¿Fue todo por nada?
¿Fue todo por mí?
Enfrenta el primero, el segundo choque
Final cero total
Sin embargo fue mi parte
Para mantenerlo vivo
Para mantenerme vivo
Para mantener viva la justicia
Para mantener vivo todo el caos
Parece que fue mi error
Pero ¿por qué ahora yo… soy yo el monstruo?
La calma alrededor de mi persona es un tema usado por el pecador
Estas interminables preguntas del por qué
tengo que empezar a armar mi rompecabezas del alma dispersa
No quiero quejarme de eso
Sensación de malestar
¿Cómo pude haber sido tan maleformado?
Para mantenerlo vivo
Para mantenerme vivo
Para mantener viva la justicia
Para mantener vivo todo el caos...
¿Es el odio por la sed de conocimiento?
¿Es odio hacia las malditas especies?
¿Es el odio a los míos lo que da lugar al duelo?
¿Por qué?
¿Ahora?
¿El monstruo?
En tus ojos…