| Nowy wpis, to ja i moich kilka chwil
| La nueva entrada soy yo y mis pocos momentos.
|
| Jakiś wzrost i wiek.
| Algo de altura y edad.
|
| Wolny dzień, 64 kilo mnie
| Día libre, 64 kilos de mí
|
| Wreszcie pusty dom.
| Finalmente una casa vacía.
|
| Feta, dex, klaser prawie pełny już
| Feta, dex, el sello está casi lleno ahora
|
| Pod powieki coś.
| Algo debajo de los párpados.
|
| Wszystko to, co można, co użyźnia mózg
| Todo lo que hay para fertilizar el cerebro.
|
| Doświadczenie mam.
| Tengo experiencia.
|
| Wielki strzał, a bez recepty czekam więc
| Gran disparo, por lo que estoy esperando sin receta.
|
| Aż coś zacznę czuć.
| Hasta que empiezo a sentir algo.
|
| Chmury, dym, tysiące twarzy, smog i Bóg
| Nubes, humo, miles de rostros, smog y Dios
|
| Już wczytało się.
| Ya está cargado.
|
| Czy ja jestem tu, nie czuję nic
| Estoy aquí no siento nada
|
| Już nie oddycham, nie wiem, jak na twarzy krzyk
| Ya no respiro, no sé gritar
|
| Obraz ściemnia się, faluję, tracę wzrok
| La imagen se oscurece, agito, pierdo la vista
|
| Nie wiem co to jest
| No sé qué es
|
| Wykręca głowę mi
| me tuerce la cabeza
|
| Krew gotuje się i ręce drżą
| La sangre hierve y las manos tiemblan
|
| Jak plastelinę wgniata mnie w dywanu włos
| Como plastilina, mi cabello se presiona en la alfombra
|
| Jedna tylko myśl, przeczekać skończyć to
| Solo un pensamiento, espera a que termine
|
| Wracam patrzę, wiem, było bardzo źle
| Vuelvo, lo sé, fue muy malo
|
| Byłem blisko, by dowiedzieć się
| estuve cerca de averiguarlo
|
| Czy zakończeniem dziurą śmierć czy brama jest
| Si el final es la muerte o la puerta
|
| Trzeba dotknąć dna, naprawdę czy to tu?
| Tienes que tocar el fondo, ¿realmente está aquí?
|
| Nie wiem gdzie to jest
| Yo no sé donde está
|
| Wystarczy, czy to już? | ¿Ya es suficiente? |