| Daniel had a dream
| Daniel tuvo un sueño
|
| Of silvered cyan kites
| De cometas cian plateadas
|
| Imaginary scenes
| escenas imaginarias
|
| He flew beyond the skies
| Voló más allá de los cielos
|
| Of many sacred themes
| De muchos temas sagrados
|
| Only one ruled his mind
| Solo uno gobernó su mente
|
| Never being trapped in gravity
| Nunca estar atrapado en la gravedad
|
| Daniel was not afraid
| Daniel no tuvo miedo
|
| Of leaving it all behind
| De dejarlo todo atrás
|
| The more the challenge great
| Cuanto más grande el desafío
|
| The more he fed his pride
| Cuanto más alimentaba su orgullo
|
| He never kept his fate
| Él nunca mantuvo su destino
|
| From those who stood aside
| De aquellos que se hicieron a un lado
|
| He became slave to liberty
| Se hizo esclavo de la libertad
|
| The day he sold his destiny
| El día que vendió su destino
|
| Life ain’t always what it seems
| La vida no siempre es lo que parece
|
| He’ll remain slave to liberty
| Seguirá siendo esclavo de la libertad
|
| Daniel joined a circus
| Daniel se unió a un circo
|
| That plays in every town
| Que suena en todos los pueblos
|
| And don’t you know that
| y no sabes que
|
| He takes this very serious
| Se lo toma muy en serio
|
| Yet he’s just another clown
| Sin embargo, él es sólo otro payaso
|
| He flew as high as Cyrus
| Voló tan alto como Ciro
|
| And never left the ground
| Y nunca dejó el suelo
|
| We became slaves to liberty
| Nos convertimos en esclavos de la libertad
|
| The day we sold our destiny
| El día que vendimos nuestro destino
|
| Life ain’t always what it seems
| La vida no siempre es lo que parece
|
| We’ll remain slaves to liberty
| Seguiremos siendo esclavos de la libertad
|
| Slaves?
| ¿Esclavos?
|
| Don’t you know we’re slaves
| ¿No sabes que somos esclavos?
|
| Salves!!! | Salmos!!! |
| Slaves!!! | ¡¡¡esclavos!!! |