| I’m known for running my mouth
| Soy conocido por correr mi boca
|
| I will not be accountable for what comes out, uh
| No me haré responsable de lo que salga, eh
|
| I dunno, I might have said it
| No sé, podría haberlo dicho.
|
| I was kinda gone and light-headed
| Estaba un poco ido y mareado
|
| And my jacket kinda fresh, bright red
| Y mi chaqueta un poco fresca, de color rojo brillante
|
| And as usual, my pants tight-threaded
| Y como siempre, mis pantalones apretados
|
| It seem like everybody dress tight now
| Parece que todos se visten ajustados ahora
|
| And I just want my credit
| Y solo quiero mi crédito
|
| Don’t get it, twisted, or dreaded
| No lo entiendas, retorcido o temido
|
| I am the king and will not be headed
| Yo soy el rey y no seré encabezada
|
| To the morgue no time soon, brethren
| A la morgue no hay tiempo pronto, hermanos
|
| Being broke made my head hurt
| Estar arruinado me dolía la cabeza
|
| So I need the bread or an Excedrin
| Así que necesito el pan o un Excedrin
|
| That’ll only get my engine revving
| Eso solo hará que mi motor acelere
|
| While y’all on 10, I’m on 11
| Mientras ustedes están en 10, yo estoy en 11
|
| I’mma make the news, be on at 7
| Voy a hacer las noticias, estar a las 7
|
| Matter fact, I’m on this very second
| De hecho, estoy en este mismo segundo
|
| I’m in first and y’all in second
| Estoy en el primero y todos en el segundo
|
| And this verse only add to the freshness
| Y este verso solo se suma a la frescura
|
| Call to the club, tell them add to the guest list
| Llama al club, diles que se agreguen a la lista de invitados
|
| What you think? | ¿Qué piensas? |
| Way more bitches?
| ¿Muchas más perras?
|
| I can never be too big for my britches
| Nunca puedo ser demasiado grande para mis calzones
|
| Y’all motherfuckers know who this is
| Todos ustedes, hijos de puta, saben quién es
|
| I’m gifted
| soy dotado
|
| Merry Christmas
| Feliz navidad
|
| Merry Christmas
| Feliz navidad
|
| I’m armed with pens, I’ve got my rhymes
| Estoy armado con bolígrafos, tengo mis rimas
|
| Whatever comes, I write it down
| Lo que venga lo anoto
|
| So knock me out and shoot me down
| Así que noqueame y derribame
|
| With mics in hand, we’ll stand against the test of time
| Con los micrófonos en la mano, resistiremos la prueba del tiempo
|
| You don’t know my mind
| no conoces mi mente
|
| Like I’ve said a thousand times
| Como he dicho mil veces
|
| I gotta stay ahead
| tengo que estar por delante
|
| Know what I’m fighting for
| Sé por lo que estoy luchando
|
| I’ll leave you to your talk
| te dejo con tu charla
|
| Never seen my kind before
| Nunca he visto mi tipo antes
|
| And you’re all so thick-headed
| Y todos ustedes son tan tontos
|
| Follow and I know I let it
| Sigue y sé que lo dejo
|
| Part of me won’t let me quit
| Una parte de mí no me deja renunciar
|
| Won’t let me just not say shit
| No me deja simplemente no decir una mierda
|
| So much is there to be bored with
| Hay mucho de lo que aburrirse
|
| Can’t be still, I can’t afford it
| No puedo estar quieto, no puedo permitírmelo
|
| Try to hold it in, but it makes me sick
| Trate de contenerlo, pero me enferma
|
| So I spit it up, say to hell with it
| Así que lo escupo, digo al diablo con eso
|
| I dream it and I build it tall
| Lo sueño y lo construyo alto
|
| Make a way for when you fall
| Haz un camino para cuando te caigas
|
| I’m armed with pens, I’ve got my rhymes
| Estoy armado con bolígrafos, tengo mis rimas
|
| Whatever comes, I write it down
| Lo que venga lo anoto
|
| So knock me out and shoot me down
| Así que noqueame y derribame
|
| With mics in hand, we’ll stand against the test of time
| Con los micrófonos en la mano, resistiremos la prueba del tiempo
|
| I’m armed with pens, I’ve got my rhymes
| Estoy armado con bolígrafos, tengo mis rimas
|
| Whatever comes, I write it down
| Lo que venga lo anoto
|
| So knock me out and shoot me down
| Así que noqueame y derribame
|
| With mics in hand, we’ll stand against the
| Con micrófonos en mano, nos enfrentaremos a la
|
| I’m armed with pens, I’ve got my rhymes
| Estoy armado con bolígrafos, tengo mis rimas
|
| Whatever comes, I write it down
| Lo que venga lo anoto
|
| So knock me out and shoot me down
| Así que noqueame y derribame
|
| With mics in hand, we’ll stand against the test of time | Con los micrófonos en la mano, resistiremos la prueba del tiempo |