Traducción de la letra de la canción Pharrell Podcast Skit - N.O.R.E., Pharrell Williams, DJ Khaled

Pharrell Podcast Skit (original)

Noreaga
Yeah, N.O.R.E
That was one of the early ones, right?
That must have been a big song in Miami
Oh man, big everywhere
At that time, you know what I’m saying, shout out to Noreaga
Everyone was like what what what
How did that happen?
Did he just come in there and was like «I have an idea,
can you just can you just start rolling?»
What what what
This is great
As soon as he got in the booth, you know, he already had his verses
As soon as N.O.R.E.
got in the booth, he just started saying «what"like that
And I was like «wow»
That’s crazy
I hope that’s not just an ad lib
So I’m just like «oh man, we just need to keep that going»
That was his idea to keep that going
He’s a character
That record fucks the club up, boy
Thank you
Rob Walker called us from New York, we were in Verginia
You know, just working
He was like «listen, they are throwing chairs to the song in clubs»
I was like «what you talking about?»
He was like «they are throwing chairs»
And we were just like «wow»
It’s got such an amazing energy
It’s an amazing energy to it
Crazy, thank you
Thank you

Pharrell Podcast Skit (traducción)

Noreaga
Sí, NORE
Ese fue uno de los primeros, ¿verdad?
Esa debe haber sido una gran canción en Miami.
Oh hombre, grande en todas partes
En ese momento, ya sabes lo que digo, un saludo a Noreaga
Todo el mundo estaba como qué qué qué
¿Cómo sucedió eso?
¿Acaba de entrar y dijo: "Tengo una idea,
¿Puedes simplemente puedes empezar a rodar?»
Que que que
Esto es genial
Tan pronto como se metió en la cabina, ya sabes, ya tenía sus versos.
Tan pronto como N.O.R.E.
entró en la cabina, solo comenzó a decir «qué» así
Y yo estaba como «wow»
eso es una locura
Espero que no sea solo una improvisación.
Así que estoy como "oh, hombre, solo tenemos que seguir así".
Esa fue su idea para mantener eso en marcha.
el es un personaje
Ese disco jode al club, chico
Gracias
Rob Walker nos llamó desde Nueva York, estábamos en Verginia
Ya sabes, solo trabajando
Él estaba como «escucha, están tirando sillas a la canción en los clubes»
Yo estaba como "¿de qué estás hablando?"
Era como «están tirando sillas»
Y estábamos como «wow»
Tiene una energía increíble.
Es una energía increíble para eso.
loco, gracias
Gracias