Traducción de la letra de la canción Ladrão - Naiara Azevedo

Ladrão (original)

Ladrão
Calma aí, não precisa me machucar não
Abaixa essa arma, já levantei as minhas mãos
Leva o que for de valor
Não é um assalto, cê ta me fazendo é um favor
Leva o carro impregnado
Com o perfume que ela usava
Leva essa aliança que pra mim não vale nada
Pera aí, onde é que cê vai?
O mais importante cê não quer levar
Leva o meu celular
Que se eu beber, eu vou querer ligar
Chorando, implorando pra voltar
Pode levar, pode levar
Leva o meu celular
Que se eu beber, eu vou querer ligar
Chorando, implorando pra voltar
Pode levar
Leva tudo sem dó
Ainda bem que eu não sei o número dela de cor
Ladrão
Calma aí, não precisa me machucar não
Abaixa essa arma, já levantei as minhas mãos
Leva o que for de valor
Não é um assalto, cê ta me fazendo é um favor
Leva o carro impregnado
Com o perfume que ela usava
Leva essa aliança que pra mim não vale nada
Pera aí, onde é que cê vai?
O mais importante cê não quer levar
Leva o meu celular
Que se eu beber, eu vou querer ligar
Chorando, implorando pra voltar
Pode levar, pode levar
Leva o meu celular
Que se eu beber, eu vou querer ligar
Chorando, implorando pra voltar
Pode levar
Leva tudo sem dó
Ainda bem que eu não sei o número dela de cor
Ladrão

Ladrão (traducción)

Ladrón
Cálmate, no tienes que lastimarme
Baja esa pistola, ya levanté las manos
Toma lo que tiene valor
No es un robo, me estás haciendo un favor.
Coge el coche impregnado
Con el perfume que ella usaba
Toma este anillo que no vale nada para mi
Espera, ¿a dónde vas?
Lo más importante, usted no quiere tomar
toma mi celular
Que si bebo voy a querer llamar
Llorando, rogando por volver
Puedes tomarlo, puedes tomarlo
toma mi celular
Que si bebo voy a querer llamar
Llorando, rogando por volver
Puedes llevar
tómalo todo sin piedad
Menos mal que no sé su número de memoria.
Ladrón
Cálmate, no tienes que lastimarme
Baja esa pistola, ya levanté las manos
Toma lo que tiene valor
No es un robo, me estás haciendo un favor.
Coge el coche impregnado
Con el perfume que ella usaba
Toma este anillo que no vale nada para mi
Espera, ¿a dónde vas?
Lo más importante, usted no quiere tomar
toma mi celular
Que si bebo voy a querer llamar
Llorando, rogando por volver
Puedes tomarlo, puedes tomarlo
toma mi celular
Que si bebo voy a querer llamar
Llorando, rogando por volver
Puedes llevar
tómalo todo sin piedad
Menos mal que no sé su número de memoria.
Ladrón