Traducción de la letra de la canción Song for When You Sleep - Naked Giants

Song for When You Sleep (original)

I’m getting it down now
A song that you can keep while
You lay fast asleep child
And I’m not by your side
I’m getting the words out
The ones that you can sing while
The summer turns to Spring, I’ll
I’ll write them in my sleep
I’m getting it down now
A song for when you sleep child
A song that you can keep, I’ll
Never have to leave
But I am alone now
Thinking 'bout our home while, Eye, I’ll
I begin to zone out
(I begin to zone out)
I’m letting it all out
Picking up the parts, I
Left around my head, I
Wanna get 'em out
Gotta get 'em out
«Remember yourself» I
Can hear you say to me, well
I promise you can keep one thing
A song for when you sleep
From me

Song for When You Sleep (traducción)

Lo estoy bajando ahora
Una canción que puedes conservar mientras
Te acuestas niño profundamente dormido
Y no estoy a tu lado
Estoy sacando las palabras
Los que puedes cantar mientras
El verano se convierte en primavera, voy a
Los escribiré en mi sueño
Lo estoy bajando ahora
Una canción para cuando duermes niño
Una canción que puedes conservar, yo lo haré
Nunca tienes que irte
Pero estoy solo ahora
pensando en nuestra casa mientras, ojo, lo haré
Empiezo a desconectarme
(Empiezo a desconectarme)
Lo estoy dejando salir todo
Recogiendo las partes, yo
Dejado alrededor de mi cabeza, yo
Quiero sacarlos
Tengo que sacarlos
«Recuérdate de ti mismo» I
Puedo oírte decirme, bueno
te prometo que puedes quedarte con una cosa
Una canción para cuando duermes
De mi parte