Traducción de la letra de la canción На базу - Намо Миниган

На базу (original)

Да, я собрал свои силы в кулак.
Я же воин и мёртвый, попробуй задеть за живое.
Медленно свет из пчелиного роя,
Pа доли которого взломаем пароли.
Я в доме, как в крепости, всюду, как в доме.
Ты знаешь весь круг, этот преданный корень.
Они чувствуют холод, но не чувствуют боли.
Не чувствуют время, ведь чувствуют волю
В которой легко застрять в паутине.
Мол всё это вздор, мол век вам пути нет.
Нашёл коридор — мы пришли с восьмой мили,
упавшие встали — не нужен будильник.
А
На канале хип-хоп (мы в эфире)
Мы в тихом омуте, но столько дров нарубили.
В голове всё просто, я для вас примитивен,
Но дай мне микрофон — на нём я Гарри Гудини.
Я возвращаюсь на базу.
Я добавляю в пол газу,
Чтобы делать sound о тех местах,
Где побывает ваш разум, где ты почувствуешь сразу,
Кем был вчера и кем сегодня стал.
Событий рутина, город в руинах, день — поединок.
Я в середине, как вечный сатирик, с тобой воедино.
Тут безопасно, мониторы — вечно Голливуд,
Тебе втирают дичь!
Проверяй инфу.
Эти суки врут, нажимай на mute,
Поднимая на бунт, помни, что ты true, и не на петлю.
Дело не в IQ, дело в том, что деньги это крюк,
На который вешают себя, разваливая Крю,
Наваливай огня, не дай остыть углю.
Моя база — студия, раскачиваю трюм.
Мой хип-хоп — это труд, не дешёвый трюк.
Не нравится?
Не комментируй, нажимай на mute.
Твой хип-хоп — это глюк, а не самородок,
Ты делал музыку для стада, а не для народа.
Кто тут первый?
Сбавь тон!
Горячая точка, ведь flow патрон.
Тут принцип того, что любой клоун — клон.
Тут не думают о разном, говоря об одном.
Не боимся попасть на дно,
Не стремимся попасть в твой том,
Но событий рандом, на любую атаку блок.
Как предвестник грозы, то прок, наружу лезет фантом.
Я возвращаюсь на базу.
Я добавляю в пол газу,
Чтобы делать sound о тех местах,
Где побывает ваш разум, где ты почувствуешь сразу,
Кем был вчера и кем сегодня стал.
Я возвращаюсь на базу.
Я добавляю в пол газу,
Чтобы делать sound о тех местах,
Где побывает ваш разум, где ты почувствуешь сразу,
Кем был вчера и кем сегодня стал.
Текст песни разобрал

(traducción)

Sí, reuní mi fuerza en un puño.
Soy un guerrero y muerto, trato de lastimar a los vivos.
Lentamente la luz del enjambre de abejas,
La parte de la cual descifraremos contraseñas.
Estoy en la casa, como en una fortaleza, en todas partes, como en una casa.
Conoces todo el círculo, esta raíz devota.
Sienten frío, pero no sienten dolor.
No sienten el tiempo, porque sienten la voluntad.
En el que es fácil quedarse atascado en la web.
Dicen que todo esto es una tontería, dicen que no hay camino para ti durante un siglo.
Encontré un corredor: venimos de la octava milla,
los que han caído se han levantado, no hay necesidad de un despertador.
PERO
En el canal de hip-hop (estamos al aire)
Estamos en una charca quieta, pero hemos picado mucha leña.
Todo es simple en mi cabeza, soy primitivo para ti,
Pero dame el micrófono, soy Harry Houdini en él.
Estoy volviendo a la base.
Agrego gasolina al piso,
Para hacer sonido sobre esos lugares
A dónde irá tu mente, dónde sentirás inmediatamente,
Quién fue ayer y quién es hoy.
Una rutina de eventos, una ciudad en ruinas, un día es un duelo.
Estoy en el medio, como un eterno satírico, junto a ti.
Es seguro aquí, los monitores son para siempre Hollywood,
¡Estás siendo intimidado!
Consultar información.
Estas perras están mintiendo, presiona silencio
Elevándote a la rebelión, recuerda que eres fiel y no en un bucle.
No se trata de IQ, se trata de que el dinero sea un anzuelo.
en el que se ahorcan, arruinando a Cru,
Vierta en el fuego, no deje que el carbón se enfríe.
Mi base es un estudio, estoy moviendo la bodega.
Mi hip-hop es trabajo, no un truco barato.
¿No me gusta?
No comentes, haz clic en silenciar.
Tu hip-hop es un error, no una pepita
Hiciste música para el rebaño, no para la gente.
¿Quién está aquí primero?
¡Baja el tono!
Punto caliente, porque el cartucho de flujo.
Aquí está el principio de que cualquier payaso es un clon.
Aquí no se piensa en cosas diferentes, se habla de una sola cosa.
No tenemos miedo de tocar fondo,
No nos esforzamos por entrar en tu volumen,
Pero los eventos son aleatorios, para cualquier bloque de ataque.
Como un presagio de una tormenta eléctrica, entonces sale un fantasma.
Estoy volviendo a la base.
Agrego gasolina al piso,
Para hacer sonido sobre esos lugares
A dónde irá tu mente, dónde sentirás inmediatamente,
Quién fue ayer y quién es hoy.
Estoy volviendo a la base.
Agrego gasolina al piso,
Para hacer sonido sobre esos lugares
A dónde irá tu mente, dónde sentirás inmediatamente,
Quién fue ayer y quién es hoy.
Letra de la canción desmontada