Traducción de la letra de la canción I Love Them All (The Boys In The Band) - Nancy Sinatra

I Love Them All (The Boys In The Band) (original)

I had all the dreams of riding carousels
Now it’s up on life I wanna climb
I’ve tried all the schemes
But marriage bells never ring on time
I long for love and music everywhere
And boys of love and music take me there
I’m more than just a dedicated fan
I love them all??¦ the boys in the band
Maybe I prefer to lead a different life
It’s been so long I just don’t know
I loved a boy once??¦ God it seems so long ago
I long for love and music everywhere
And boys of love and music take me there
They’re the only ones who understand
I love them all??¦ the boys in the band
I loved a boy once??¦ God it seems so long ago
I long for love and music everywhere
And boys of love and music take me there
And when I give ovations I don’t stand
I love them all??¦ the boys in the band

(traducción)

Tuve todos los sueños de montar carruseles
Ahora está en la vida, quiero escalar
He probado todos los esquemas.
Pero las campanas de matrimonio nunca suenan a tiempo
Añoro el amor y la música en todas partes.
Y los chicos del amor y la música me llevan allí
Soy más que un simple fanático
Los amo a todos??¦ los chicos de la banda
Tal vez prefiero llevar una vida diferente
Ha pasado tanto tiempo que simplemente no sé
Una vez amé a un chico??... Dios, parece que fue hace tanto tiempo
Añoro el amor y la música en todas partes.
Y los chicos del amor y la música me llevan allí
son los unicos que entienden
Los amo a todos??¦ los chicos de la banda
Una vez amé a un chico??... Dios, parece que fue hace tanto tiempo
Añoro el amor y la música en todas partes.
Y los chicos del amor y la música me llevan allí
Y cuando doy ovaciones no aguanto
Los amo a todos??¦ los chicos de la banda