Traducción de la letra de la canción Glory Road - Nancy Sinatra

Glory Road (original)

Wearin' my high boots,
Got all my worldlies here in a sack
Looking for something,
Knowing that it ain’t here where I’m at Ain’t looking back
I’m comin',
Ride by thumbin',
Get by bummin'
I’m on my way
Friend, have you seen glory road
Say, friend, I got a heavy load,
And I know glory road’s waiting for me Caught me a pick-up
Down from Seattle through to L.A.
Seems like those folks
Go chasin' a new star every day
Ain’t gonna stay
In Nevada, through Wyomin',
Colorado I’m on my way
Friend, have you seen glory road
Say, friend, I got a heavy load,
And I know glory road’s waiting for me Met so many others
Wanted to know which way to go Louisiana, New York City
They wanted the answer
They’d ask of me.
Friend, have you seen glory road?
Say, friend, I got a heavy load
And I know glory road’s waiting for me Rest my load,
Now I know glory road won’t set me free

(traducción)

usando mis botas altas,
Tengo todos mis mundanos aquí en un saco
En busca de algo,
Sabiendo que no es aquí donde estoy No estoy mirando hacia atrás
Estoy yendo',
Paseo por pulgar,
Obtener por bummin'
Estoy en camino
Amigo, ¿has visto el camino de la gloria?
Dime, amigo, tengo una carga pesada,
Y sé que el camino de la gloria me está esperando. Me atrapó en una camioneta.
Desde Seattle hasta L.A.
Parece que esa gente
Ve persiguiendo una nueva estrella todos los días
no me voy a quedar
En Nevada, a través de Wyomin',
Colorado, estoy en camino
Amigo, ¿has visto el camino de la gloria?
Dime, amigo, tengo una carga pesada,
Y sé que el camino de la gloria me está esperando Conocí a tantos otros
Quería saber qué camino tomar Luisiana, ciudad de Nueva York
Querían la respuesta
Me preguntarían.
Amigo, ¿has visto el camino de la gloria?
Di, amigo, tengo una carga pesada
Y sé que el camino de la gloria me está esperando Descansa mi carga,
Ahora sé que el camino de la gloria no me liberará