| If you ever plan to motor west
| Si alguna vez planea viajar en automóvil hacia el oeste
|
| Travel my way, take the highway that’s the best
| Viaja a mi manera, toma la carretera que es la mejor
|
| Get your kicks on Route 66
| Dar tus patadas en la Ruta 66
|
| It winds from Chicago to LA
| Serpentea de Chicago a LA
|
| More than two thousand miles all the way
| Más de dos mil millas todo el camino
|
| Get your kicks on Route 66
| Dar tus patadas en la Ruta 66
|
| Now you go thru St. Looey, Joplin, Missouri
| Ahora pasa por St. Looey, Joplin, Missouri
|
| And Oklahoma City looks mighty pretty
| Y la ciudad de Oklahoma se ve muy bonita
|
| You’ll see Amarillo, Gallup, New Mexico
| Verás Amarillo, Gallup, Nuevo México
|
| Flagstaff, Arizona, don’t forget Winona
| Flagstaff, Arizona, no te olvides de Winona
|
| Kingman, Barstow, San Bernardino
| Kingman, Barstow, San Bernardino
|
| Won’t you get hip to this timely tip:
| ¿No te pondrás al día con este consejo oportuno:
|
| When you make that California trip
| Cuando haces ese viaje a California
|
| Get your kicks on Route 66! | ¡Dar tus patadas en la Ruta 66! |