Traducción de la letra de la canción The Root - Napoleon Da Legend, Akhenaton, Said

The Root (original)

At times I feel it’s all dark, victories is hard fought
Even the small ones for start, things fall apart
Waiting for the stars and the planets to align
For my life on earth to finally confirm what I knew inside
I raised the stakes and I made many mistakes
And missteps still thankful people stole my mixtapes
Took a breath and braced myself for the leap of faith
Time’s precious everyday, I don’t believe in waste
Friendships that caused pain within the large maze
I just praised god’s name and
Trained like Bernard King
Sudden loss of life can make ya heart sink
Sharp pain ball and chain on ya ankles it’s hard to break
Cycles happen we go through phases like Michael Jackson
Things can change faster than you might imagine
Happiness is not a tied to a result
Glad I finally found a calling for myself before my final call
I used to hate it when they doubted made me push harder
My short term was looking bleak I had to look farther
When you mix street and book smart you get em shook god
Temple of doom I reached in my chest it took heart
Had to quit the dead end job, my friends discouraged me
Cause out here security synonymous to currency
Mental endurance, rejection was a courage pill
I swallow bunch of those… and pushed with a determined will
Burned both ends of the candle under the star spangled
Going against the odds until the day the odds thank you
No one believes until you start to achieve
When you realize it’s not about you, you start receive
I move with godspeed through the gauntlet the beef and conflict
The consequence on being in the light tension is constant
And it’s a scene full of zombies in this Ponzi scheme
Calmly dream keep my laundry clean
And keep pushing
Skip the basics they said I would be ill-fated
Never had a record deal still feeling real major
Build like the masons from Flatlands to Mill Basin
Had the IAM killer tape «Concept» with ill cadence
Percy to Kane, Tragedy to Fame
Next level next devil still had to beat the game
Lost friends along the way and gained more
Put pressure on myself, what you think I kept the name for?
They told me keep the faith I rather spread it
And when it’s on rush the scene like paramedics
Build friendship I would’ve thought was unexpected
Build bonds with the word and that’s no pun intended
Soon as the plane hit the tarmac
I put the bar back where it should have been and that’s a god fact
In the city where they carjack
Me and my homies used to dream about being mega stars in rap
Looking at the stars, wishing it’s a hard mission
Reality’ll leave a scar that’s a non-fiction
I learned to travel light enjoy the journey more
So many cop nice things to hide a dirty core
Sold em my art where I showed my heart
Exposed it all to y’all when I lowered my guard
That’s when the wounds start to heal, it’s not a drill
T La Rock said «Its Yours» man it’s ours for real
From boom boxes to rocking tube socks
Always fresh can hear us coming from 2 blocks
(lyrics missing)

The Root (traducción)

A veces siento que todo está oscuro, las victorias son muy peleadas
Incluso los pequeños para empezar, las cosas se desmoronan
Esperando a que las estrellas y los planetas se alineen
Para que mi vida en la tierra finalmente confirme lo que sabía por dentro
Subí la apuesta y cometí muchos errores
Y los pasos en falso siguen agradeciendo a la gente que robó mis cintas mixtas
Tomé un respiro y me preparé para el acto de fe
El tiempo es precioso todos los días, no creo en el desperdicio
Amistades que causaron dolor dentro del gran laberinto
Acabo de alabar el nombre de Dios y
Entrenado como Bernard King
La pérdida repentina de la vida puede hacer que tu corazón se hunda
Bola y cadena de dolor agudo en los tobillos, es difícil de romper
Los ciclos suceden, pasamos por fases como Michael Jackson
Las cosas pueden cambiar más rápido de lo que imaginas
La felicidad no está ligada a un resultado
Me alegro de haber encontrado finalmente un llamado para mí antes de mi última llamada
Solía ​​odiar cuando dudaban, me hacían presionar más
Mi corto plazo se veía sombrío, tenía que mirar más lejos
Cuando mezclas la calle y el libro de manera inteligente, obtienes a Dios sacudido
Templo de la perdición que alcancé en mi pecho, tomó corazón
Tuve que dejar el trabajo sin salida, mis amigos me desanimaron
Porque aquí la seguridad es sinónimo de moneda
La resistencia mental, el rechazo fue una píldora de coraje
Tragué un montón de esos... y empujé con una voluntad determinada.
Quemó ambos extremos de la vela bajo la estrella de lentejuelas
Yendo contra viento y marea hasta el día en que las probabilidades te lo agradecen
Nadie cree hasta que empiezas a lograr
Cuando te das cuenta de que no se trata de ti, empiezas a recibir
Me muevo con la velocidad de Dios a través del guantelete de la carne y el conflicto
La consecuencia de estar en la tensión de la luz es constante
Y es una escena llena de zombis en este esquema Ponzi
Soñar con calma mantener mi ropa limpia
y sigue empujando
Omite lo básico, dijeron que sería un mal destino
Nunca he tenido un contrato discográfico todavía me siento realmente importante
Construye como los albañiles desde Flatlands hasta Mill Basin
Tenía la cinta asesina de IAM «Concept» con mala cadencia
De Percy a Kane, de la tragedia a la fama
El siguiente nivel, el próximo diablo, todavía tenía que ganar el juego
Perdí amigos en el camino y gané más
Presionarme, ¿para qué crees que me quedé con el nombre?
Me dijeron mantén la fe, prefiero difundirla
Y cuando está en marcha la escena como paramédicos
Construir una amistad que hubiera pensado que era inesperada
Construya vínculos con la palabra y eso no es un juego de palabras
Tan pronto como el avión golpeó la pista
Volví a colocar la barra donde debería haber estado y eso es un hecho de Dios.
En la ciudad donde roban autos
Mis amigos y yo solíamos soñar con ser megaestrellas del rap
Mirando las estrellas, deseando que sea una misión difícil
La realidad dejará una cicatriz que no es ficción
Aprendí a viajar ligero a disfrutar más el viaje
Tantas cosas buenas de policía para ocultar un núcleo sucio
Les vendí mi arte donde mostré mi corazón
Expuse todo a todos ustedes cuando bajé la guardia
Ahí es cuando las heridas comienzan a sanar, no es un taladro
T La Rock dijo «Its Yours» hombre, es nuestro de verdad
Desde equipos de sonido hasta calcetines de tubo oscilantes
Siempre frescos pueden escucharnos venir desde 2 cuadras
(falta la letra)