Traducción de la letra de la canción Niemals - Said

Niemals - Said
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Niemals de -Said
en el géneroИностранный рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:19.09.2013
Idioma de la canción:Alemán
Restricciones de edad: 18+
Niemals (original)Niemals (traducción)
Die Last die ich hab, kann ich grad so tragen Puedo llevar la carga que tengo
Knast geschafft meine Mum begraben La cárcel logró enterrar a mi mamá
Was für Fragen es gibt keine Antwort Que preguntas no hay respuesta
Da wo heute nichts ist, da waren mal Farben Donde hoy no hay nada, antes había colores
Dem Vater entrissen, vom Staat verstoßen Arrancado de su padre, expulsado por el estado
Es nagt am Gewissen, Strafe von oben Roe la conciencia, castigo de arriba
Narben, Drogen, ewig auf der Flucht Cicatrices, drogas, siempre huyendo
Alle haben gelogen, leben in der Hood Todos mintieron, viven en el barrio
Seele kaputt, weiterlaufen Alma rota, sigue caminando
Ein wahres Gesicht, aber keine Augen Una cara verdadera pero sin ojos
Kämpfen, verzweifeln, enden im Maisfeld Lucha, desesperación, final en el campo de maíz.
Fehlen wenn sie einen am meisten brauchen Extrañar cuando más te necesitan
Liebe, Angst, aber kein Erbarmen Amor, miedo, pero sin piedad
Den Schein bewahren bis ans Ende deiner Tage Guarda las apariencias hasta el final de tus días
Weil keine dieser Tränen reichen Porque ninguna de estas lágrimas es suficiente
Solltest du auf die Zähne beißen ¿Deberías apretar los dientes?
Auf halbem Weg aufgeben — Niemals! Renunciar a la mitad, ¡nunca!
War alles umsonst — Niemals! Todo fue en vano, ¡nunca!
Ein Leben voller Ausreden — Niemals! Una vida de excusas: ¡nunca!
Der letzte Song — Niemals! La última canción: ¡nunca!
Ganz egal was passiert, ich geh' dadurch Pase lo que pase, lo superaré.
Selbst wenn die Welt gegen mich steht, ich geh' dadurch Incluso si el mundo está en mi contra, lo superaré.
Auch wenn ich alles verlier', ich geh' dadurch Incluso si lo pierdo todo, lo superaré.
Bis ich am Ende das Licht seh', dann geh' ich durch Hasta que vea la luz al final, entonces pasaré
Der Kopf platzt, will mich grad nicht befassen Mi cabeza está a punto de estallar, no quiero lidiar con eso ahora
Mit Träumen in der Zukunft, Panikattacken Con sueños en el futuro, ataques de pánico
Beine sind schwer, das Leben macht müde Las piernas pesan, la vida te cansa
Zappel, doch wie weit gehen meine Füße Inquieto, pero hasta dónde llegan mis pies
Fenster zum Hof, Sirenen heulen Ventana al patio, gemidos de sirenas
HR-Shirt wird blutrot, sie sehen es, leugnen La camiseta de HR se pone roja como la sangre, lo ven, lo niegan
Ehre, Schwäche, Geld, Justiz Honor, debilidad, dinero, justicia.
Hab' mir jedes Lächeln selbst verdient Me gané cada sonrisa yo mismo
Des Leben ist hart, doch du bist härter gib nicht auf La vida es dura, pero tú eres más duro, no te rindas.
Denn jeder Tag macht dich stärker, das ist der Lauf Porque cada día te hace más fuerte, esa es la carrera
Und wenn du y cuando tu
Soweit bist, dass du mich verstehst Estás listo para entenderme
Dann tut es auch nicht mehr weh Entonces ya no duele
Unser Weg wird kein leichter sein Nuestro camino no será fácil
Weil uns die Lichter fehlen Porque nos faltan las luces
Leben heißt Schmerz la vida es dolor
Aber ich muss es ertragen pero tengo que soportarlo
Es quält mich jeden Tag mehr me atormenta cada dia mas
Solang' mein Herz nicht aufhört zu schlagen Mientras mi corazón no deje de latir
Doch ich halte Kurs Pero mantengo el rumbo
Ich zieh’s einfach durch solo lo hare
Auch wenn die nächste Brandung meine letzte is' Incluso si la próxima ola es la última
Ich nehm' sie ohne Furcht los tomo sin miedo
Folg RapGeniusDeutschland!¡Sigue a RapGeniusAlemania!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: