Traducción de la letra de la canción Tot sehen - Said, Harris

Tot sehen (original)

Ich will bröseln, mir jucken die Finger
Und töten und gleich den nächsten bauen
Die Luft steht im Raum — was?
Ich seh' dich kaum
Hab' den größten unter den Dingern
Ich will puff puff, alles aufrauchen
Japp, japp, ich versuch' es
Wenn die Bitches noch einen Shot brauchen
Dann geh' ich rüber und tu' es, baby
Komm ran, inhalieren
Der Rauch den du brauchst ist dann in dir
Rauf auf die Couch mit dem Hintern zu mir
Ich spendier'
Beste Nummer für bestes Zeug, der Rest enttäuscht
Los bitch, bau fette Joins mit Luxusweed
Denn wir suchen mies, bis er tot is'
Gib den Stoff her, ich will noch mehr
Mach den Block leer und dann
Ruf' jeden für mich an
Der noch Ott klären kann
Brauch' kein Sportlehrer
Und kein Aufpasser
Sondern ein Vordreher
Und ein Ausmacher
Ich hab noch so 'ne Lust auf Kush
Und so 'ne Lust auf Cheese
Es ist ein Muss, es geht nicht ohne
Was wär die Strophe ohne Bbeeaatt
Rauche niemals die Jauche
Kauf' mir lieber das Saub’re
(Lak, bau ma' einen) Lak, bau' ma' zwei
Wie?
Was für Pause?!
Ich kenn diese Weiber — Monsterbitches
Marie und Johanna — ja so is' es
Bekomm' von ihn' harte (?)kisses
Mach' so lang' bis kein Ende in Sicht is'
Mach' so weiter und weiter
Zieh' und zieh' und werde dann breiter
Tot sehen will ich sie, alter
Am Boden liegen sehen, Tait eita!
Noch mal nachtreten für's Raufdrücken
Siehst du mich kannst du dein Ott rausrücken
Ich mach' Urlaub mit Hoodrich auf 'ner Plantage
Ohne Ende Ott zum Selbstpflücken
Dopezerstörung, Weedpredator
OG Kush, Terminator
Zwei, Drei Joints zur gleichen Zeit
Bitches fragen sich «Was hab’n die da vor?»
Imperator von GBZ
Mit H-R in Full Effect
Berlin-Kreuzberg, 3−6-1 aka die Bullen sind weg
Darauf bau' ich ein, darauf bau' ich zwei
Ach nee, darauf bau' ich drei
Seid mit dabei wenn es wieder heißt:
«Dicka, dicka, dicka, dicka ey ich bin so high!»
Und wenn du dann, irgendwann
An unser’n Lunten ziehst
Dann wett' ich mann, dass du dann da
Im Koma auf dem Boden liegst
Und wenn du sagst, dass du es magst
Oder es so wie wir liebst
Dann kommt der Tag, wie ein Schlag
An dem du es so singst:

Tot sehen (traducción)

Quiero desmoronarme, me pican los dedos
Y matar e inmediatamente construir el siguiente.
El aire está en la habitación, ¿qué?
apenas te veo
Tengo la mayor de las cosas
Quiero puff puff, fumalo todo
Sí, sí, lo intentaré.
Cuando las perras necesitan otra oportunidad
Entonces iré y lo haré, nena
Vamos, inhala
El humo que necesitas está entonces en ti
Súbete al sofá a tope hacia mí
yo dono
El mejor número para las mejores cosas, el resto decepciona.
Ve perra, construye uniones gordas con hierba de lujo
Porque nos vemos mal hasta que muera
Dame las cosas, quiero más
Borrar el bloque y luego
llama a todos por mi
Quién todavía puede aclarar Ott
No necesito un profesor de educación física.
y sin cuidado
Pero un pre-turner
y un tapón
Todavía tengo un antojo de Kush
Y tantas ganas de queso
Es imprescindible, no puedes prescindir de él.
¿Qué sería del verso sin Bbeeaatt?
Nunca fume el estiércol
Mejor cómprame el limpio
(Lak, construye uno) Lak, construye dos
¿Como?
¡¿Qué descanso?!
Conozco a estas mujeres, perras monstruosas
Marie y Johanna — sí, así es
Recibir besos duros (?) de él
Sigue adelante hasta que no haya final a la vista
Sigue y sigue así
Tira y tira y luego ensancha
La quiero muerta, viejo.
¡Mira tirado en el suelo, Tait eita!
Da un paso atrás de nuevo para empujar hacia arriba
Si me ves, puedes dar tu Ott
Estoy de vacaciones con Hoodrich en una plantación
Sin fin Ott para elegirte
Destrucción de drogas, Depredador de malas hierbas
OG Kush, Terminator
Dos, tres articulaciones a la vez
Las perras se preguntan "¿Qué están haciendo?"
Emperador de GBZ
Con H-R en pleno efecto
Berlín-Kreuzberg, 3-6-1, también conocido como la policía se ha ido
Construiré uno sobre eso, construiré dos sobre eso
Oh no, construyo tres sobre eso
Esté allí cuando diga de nuevo:
«Dicka, dicka, dicka, dicka ey ¡Estoy tan drogado!»
Y si tú entonces, en algún momento
Tiras de nuestro fusible
Entonces apuesto a que estarás allí entonces
tirado en el suelo en coma
Y si dices que te gusta
O es como nos gusta
Entonces el día llega como una explosión
Cuando lo cantas así: