Traducción de la letra de la canción Coché - Naps

Coché (original)

On passait la nuit à zoner
Devant eux jamais s’affoler
J’ai vu le couz' faire un soleil
Il m’avait dit «regarde par les volets»
Ils sont dans l’rétro, j’ai croisé la BAC
Alcoolisé j’avais une plaque
Dans le sac, poto c'était chaud
Je t’invite à boire un coup, là j’vois t’es pas bien
Dis-moi qu’est-c'qui s’passe depuis l’temps raconte-moi ton chemin
Rappelle-toi à l'époque, H24 dans le block
Passe-moi le tchock, la dernière fois t’as fait une faute
La soce à côté
Défoncé j’conduis la coche
On vit la noche
J’lui parle pas là elle est trop cotée
Elle est dure à coacher
Défoncé j’conduis la coche
On vit la noche
J’lui parle pas là elle est trop cotée
Un flash de Polia, pété tout seul
Dans l’alcool je nois la douleur
Des verts, des bleus, de toutes les couleurs
Ça niquait des cartes au booster
Y’a d’la dans la grandeur
Y’a des sons de fou dans le Finder
Mets le pochon dans l'étui à Kinder
Y’a des trucs qui m’plaisent
Y’a des trucs qui m’deuh
Poto ça m’a touché
Ton regard il m’a tout dit
Des fois la vie peut te coucher
Mais la condi
Y’a rien à faire j’suis à la son-mai
T’façon dehors y’a que des zombies
3−5-7 chromé, il a même pas encore servi
La soce à côté
Défoncé j’conduis la coche
On vit la noche
J’lui parle pas là elle est trop cotée
Elle est dure à coacher
Défoncé j’conduis la coche
On vit la noche
J’lui parle pas là elle est trop cotée
Il reste quoi au final?
Que des souvenirs
T’as vu c’qu’on inhale, pour y parvenir
Il reste quoi au final?
Que des souvenirs
T’as vu c’qu’on inhale, pour y parvenir
La soce à côté
Défoncé j’conduis la coche
On vit la noche
J’lui parle pas là elle est trop cotée
Elle est dure à coacher
Défoncé j’conduis la coche
On vit la noche
J’lui parle pas là elle est trop cotée

(traducción)

Pasamos la noche distraídos
Delante de ellos nunca entres en pánico
Vi el couz 'hacer un sol
Me dijo "mira por las persianas"
Están en la retro, crucé la CAPV
Borracho tuve un plato
En la bolsa, poto hacía calor
te invito a tomar un trago ahi veo que no estas bien
Dime lo que ha estado pasando, dime tu viaje
Recuerda entonces, H24 en el bloque
Pásame el calzo, la última vez que cometiste un error
La sociedad de al lado
Apedreado conduzco el autocar
Vivimos la noche
No hablo con ella allí, ella está muy bien calificada.
ella es dificil de entrenar
Apedreado conduzco el autocar
Vivimos la noche
No hablo con ella allí, ella está muy bien calificada.
Un destello de Polia, tirado un pedo solo
En el alcohol escucho el dolor
Verdes, azules, todos los colores
Eran jodidas cartas en el refuerzo
Hay algo en la grandeza
Hay sonidos locos en el Finder
Ponga la bolsa en el caso de Kinder
hay cosas que me gustan
hay cosas que me joden
Poto me tocó
tu mirada me lo dijo todo
A veces la vida puede derribarte
Pero la condición
No hay nada que hacer, estoy en el son-mai
Tu camino afuera solo hay zombis
3-5-7 cromado, aún no se ha usado
La sociedad de al lado
Apedreado conduzco el autocar
Vivimos la noche
No hablo con ella allí, ella está muy bien calificada.
ella es dificil de entrenar
Apedreado conduzco el autocar
Vivimos la noche
No hablo con ella allí, ella está muy bien calificada.
¿Qué queda al final?
Solo memorias
Has visto lo que inhalamos, para lograrlo
¿Qué queda al final?
Solo memorias
Has visto lo que inhalamos, para lograrlo
La sociedad de al lado
Apedreado conduzco el autocar
Vivimos la noche
No hablo con ella allí, ella está muy bien calificada.
ella es dificil de entrenar
Apedreado conduzco el autocar
Vivimos la noche
No hablo con ella allí, ella está muy bien calificada.