Traducción de la letra de la canción Destination - Naps

Destination (original)

Bébé on va bouger, Rio Punta Cana
Ok, y a rien qu’a bouger, j’suis toujours le même qu’avant
Oui j’ai les yeux qu’ont rougis quand tu me reparles d’avant
Arrête un peu ta jalousie, je t’aime et t’es mon diamant
Te casse pas la tête pour la destination
J’l’a vois de partout c’est une obstination
Les cheveux lâché la petite épilation
Surveille le petit, protège notre relation
J’vais parler franco, frérot c’est la mienne
Elle a vu ma famille et j’ai vu la sienne
Elle m’dit que j’suis dur que j’gamberge à l’ancienne
On ne mélange pas les tigres avec les hyènes
J’suis dans les îles Caïman, ça fait un dépaysement
Toujours sous vodka il ment, il joue avec les sentiments
Ça va en bas du bâtiment, on dirait c’est Baltimore
J’lai chargé à Continent, j’suis calé vers les terrasses du port
Te casse pas la tête pour la destination
J’l’a vois de partout c’est une obstination
Les cheveux lâché la petite épilation
Surveille le petit, protège notre relation
J’vais parler franco, frérot c’est la mienne
Elle a vu ma famille et j’ai vu la sienne
Elle m’dit que j’suis dur que j’gamberge à l’ancienne
On ne mélange pas les tigres avec les hyènes
Il et pour toujours
T’as du mascara sur les joues
J’veux plus qu’tu pleure comme ça
Je t’aime, j’suis la pour toi
Te casse pas la tête pour la destination
J’l’a vois de partout c’est une obstination
Les cheveux lâché la petite épilation
Surveille le petit, protège notre relation
J’vais parler franco, frérot c’est la mienne
Elle a vu ma famille et j’ai vu la sienne
Elle m’dit que j’suis dur que j’gamberge à l’ancienne
On ne mélange pas les tigres avec les hyènes

(traducción)

Bebé vamos a movernos, Rio Punta Cana
Ok, nada que mover, sigo siendo el mismo de antes.
Sí, mis ojos se enrojecen cuando me hablas de antes
Deja tus celos, te amo y eres mi diamante
No te preocupes por el destino
Lo veo por todas partes, es una obstinación
El pelo soltó la pequeña depilación
Cuida al pequeño, protege nuestra relación
Voy a hablar con franqueza, hermano, es mío.
Ella vio a mi familia y yo vi a la suya
Ella me dice que soy duro que juego a la antigua
No se mezclan tigres con hienas
Estoy en las Islas Caimán, es un cambio de escenario
Siempre en vodka miente, juega con los sentimientos
Baja por el edificio, parece que es Baltimore
Lo cargué en Continente, estoy encajado hacia las terrazas del puerto
No te preocupes por el destino
Lo veo por todas partes, es una obstinación
El pelo soltó la pequeña depilación
Cuida al pequeño, protege nuestra relación
Voy a hablar con franqueza, hermano, es mío.
Ella vio a mi familia y yo vi a la suya
Ella me dice que soy duro que juego a la antigua
No se mezclan tigres con hienas
el y para siempre
Tienes rimel en tus mejillas
ya no quiero que llores asi
Te amo, estoy aquí para ti
No te preocupes por el destino
Lo veo por todas partes, es una obstinación
El pelo soltó la pequeña depilación
Cuida al pequeño, protege nuestra relación
Voy a hablar con franqueza, hermano, es mío.
Ella vio a mi familia y yo vi a la suya
Ella me dice que soy duro que juego a la antigua
No se mezclan tigres con hienas