Traducción de la letra de la canción Non non - Naps

Non non (original)

T’as changé de visage, j’ai le démon
J’me taille il m’faut un Visa, rejoignez-moi
Regardez-moi dans les yeux, monsieur regardez-moi
Vous qu’avez dit qu’j’allais échouer et que j'étais un garnement
J’fais un petit tour dans la ville, dans mon bolide allemand
Avec une Allemande, un gros joint d’Hollande
Rien ne se passe comme prévu dans la vie généralement
Que ça s’passe bien, ou mal ou même illégalement
Ok je viens te récupérer ouais dans pas longtemps
On ira sur la côte et dimanche on s’taille à Plan
J’te ferai délirer quand tu seras pas contente
Rappelle-toi au début tu me disais «non non non»
Elle m’fait sortir ce soir, elle a mis les Valentino
T’est un peu pété, tu roules vites, ralentis non?
Toit panoramique, ouverture en papillon
Donne-moi la Redbull je vais faire un cendrier
J’allume mon pétou, j’suis en Italie
Habibi, habibi j'écoute du Ghali
Envoie-moi ton nom j’te mets sur la liste
Y’a tarpin de monde, c’est chaud sur la piste
Ok je viens te récupérer ouais dans pas longtemps
On ira sur la côte et dimanche on s’taille à Plan
J’te ferai délirer quand tu seras pas contente
Rappelle-toi au début tu me disais «non non non»
Tu me disais «non non non»
Tu me disais «non non non»
Ok je viens te récupérer ouais dans pas longtemps
On ira sur la côte et dimanche on s’taille à Plan
J’te ferai délirer quand tu seras pas contente
Rappelle-toi au début tu me disais «non non non»
Tu me disais «non non non»
Tu me disais «non non non»

(traducción)

Te cambiaste la cara, yo tengo el demonio
Me corté, necesito una visa, únete a mí.
Mírame a los ojos, señor mírame
Dijiste que iba a fallar y que era un mocoso
Doy un pequeño paseo por la ciudad, en mi coche de carreras alemán
Con un alemán, un gran porro de Holanda
Nada sale según lo planeado en la vida por lo general
Si sale bien, mal o incluso ilegalmente
Ok, iré a recogerte, sí, pronto.
Nos vamos a la costa y el domingo vamos a Plan
Te haré delirar cuando no seas feliz
Recuerda que al principio me dijiste "no no no"
Ella me sacará esta noche, se puso los Valentinos
Estás un poco enojado, estás conduciendo rápido, disminuye la velocidad, ¿verdad?
Techo panorámico, apertura de mariposa
Dame el Redbull te haré un cenicero
Prendo mi petou, estoy en Italia
Habibi, habibi escucho a Ghali
Envíame tu nombre te pondré en la lista
Hay mucha gente, hace calor en la pista
Ok, iré a recogerte, sí, pronto.
Nos vamos a la costa y el domingo vamos a Plan
Te haré delirar cuando no seas feliz
Recuerda que al principio me dijiste "no no no"
Me dijiste "no no no"
Me dijiste "no no no"
Ok, iré a recogerte, sí, pronto.
Nos vamos a la costa y el domingo vamos a Plan
Te haré delirar cuando no seas feliz
Recuerda que al principio me dijiste "no no no"
Me dijiste "no no no"
Me dijiste "no no no"