Traducción de la letra de la canción SLR - Naps

SLR (original)

J’aurais pas du t’laisser en galère
J’aurais pas du t’laisser en galère
J’aurais voulu t’sortir un SLR
Où j’ai vécu c'était la misère
Mener une vie au bord de la mer
J’aurais pas du t’laisser en galère
J’aurais voulu t’sortir le SLR
Où j’ai vécu c'était la misère
Mener une vie au bord de la mer
Mais j’aurais pas du t’laisser en galère
J’aurais voulu sortir le SLR
Où j’ai vécu c'était la misère
Mener une vie au bord de la mer
Et là la miss ouais j’suis Jack Da'
Tu fais que jacter tu surveilles même chaque pas
J’t’appelle dans la semaine et on s’revoit à l’occas'
J’ai des sous à faire, dix milles eus en un week-end
Non mais, non mais, là j’deviens loco
La petite elle veut s’caser elle a trop la boca
XXX, tire une barette décalque
Fais fumer j’suis vingt-deux, le putain d’pochon bleu
Elle fait sa folle elle en veut
Tout est dans l’pochon bleu, elle fait sa folle elle en veut
On va pas se faire la guerre, Savastano Conté
Au tier-quar c’est l’enfer, ça se bute pour un rrain-te
Attention au teum-teum, n’arrête pas de zoner
On ira à Pattaya ou sur une île à côté
J’aurais pas du t’laisser en galère
J’aurais voulu t’sortir le SLR
Où j’ai vécu c'était la misère
Mener une vie au bord de la mer
Mais j’aurais pas du t’laisser en galère
J’aurais voulu sortir le SLR
Où j’ai vécu c'était la misère
Mener une vie au bord de la mer
Ça parle pas d’magie ici ça sort le machin
Fais ta machine mais au fond t’es qu’une catin
Ça sort le 4 temps pour toucher la bavette
Elle fait que pister la petite jamais elle s’arrête
J’suis dans le carré VIP, bien accompagné
Elle a mis les talons ze3ma de marque italienne
Gros joint du cinquante, verre de champagne
Juste en bas du rein tatouage en italique
Mais tminik pas, oh la la la
Elle fait que pister celleàlà, oh la la la
J’aurais pas du t’laisser en galère
J’aurais voulu t’sortir le SLR
Où j’ai vécu c'était la misère
Mener une vie au bord de la mer
Mais j’aurais pas du t’laisser en galère
J’aurais voulu sortir le SLR
Où j’ai vécu c'était la misère
Mener une vie au bord de la mer
Non mais, non mais, ils ont voulu nous fumer
La Kalash' pour se venger, ça va plus s’arrêter
Non mais, non mais

(traducción)

No debí dejarte en problemas
No debí dejarte en problemas
Me hubiera gustado sacarte una réflex
Donde viví era miseria
Vive una vida junto al mar
No debí dejarte en problemas
Me hubiera gustado sacarte la réflex
Donde viví era miseria
Vive una vida junto al mar
Pero no debería haberte dejado en problemas
me hubiera gustado sacar la réflex
Donde viví era miseria
Vive una vida junto al mar
Y ahí señorita, sí, soy Jack Da'
Solo hablas, incluso miras cada paso
Te llamaré durante la semana y nos vemos en alguna ocasión.
Tengo dinero para ganar, tengo diez mil en un fin de semana
No pero, no pero, ahí me vuelvo loco
La pequeña quiere acomodarse, le sobra la boca
XXX, tira de un pasador de calcomanía
Humo, tengo veintidós años, la maldita bolsa azul
Ella está actuando como una loca, ella lo quiere.
Está todo en la bolsita azul, ella se vuelve loca, lo quiere
No vamos a la guerra, Savastano Conté
En el tercer cuarto es un infierno, se topa con una lluvia-te
Cuidado con el teum-teum, sigue zonificando
Iremos a Pattaya o a una isla cercana.
No debí dejarte en problemas
Me hubiera gustado sacarte la réflex
Donde viví era miseria
Vive una vida junto al mar
Pero no debería haberte dejado en problemas
me hubiera gustado sacar la réflex
Donde viví era miseria
Vive una vida junto al mar
Aquí no se trata de magia, saca la cosa
Haz tu maquina pero en el fondo solo eres una puta
Saca el 4 tiempos para golpear el babero
Ella solo rastrea al pequeño que nunca detiene
Estoy en la zona VIP, bien acompañado.
Se puso unos tacones de la marca italiana ze3ma
Gran articulación del quincuagésimo, copa de champán
Justo debajo del tatuaje de riñón en cursiva
Pero tminik no, oh la la la
Ella solo está rastreando a este, oh la la la
No debí dejarte en problemas
Me hubiera gustado sacarte la réflex
Donde viví era miseria
Vive una vida junto al mar
Pero no debería haberte dejado en problemas
me hubiera gustado sacar la réflex
Donde viví era miseria
Vive una vida junto al mar
No pero, no pero, nos querían fumar
Los Kalash' de venganza, ya no paran
No pero, no pero