Traducción de la letra de la canción No Sympathy - Nasty Savage

No Sympathy (original)

I tried to tell you many times
Never would you listen
Fantasies and lust filled dreams
Will they all come true
Now open your mind from the inside
The clock will keep on ticking
For when I saw it
I knew it needed
To spend the night with you
By the hand she led me
To that lonely room
Rapture with a kiss
The passion burning heat
Gaze into those eyes
See beyond within
Gaze into those eyes
Oh those sweet, sweet dreams
Turned into nightmares
For in this place and time
We’ve all been here before
The writings on the wall
The sea is off the shore
With mystique mistreater
Show no sympathy
Rapture with a kiss
The passion burning heat
To see beyond within
I’m living out my dreams
With mystique mistreater
Show no sympathy

No Sympathy (traducción)

Intenté decírtelo muchas veces
Nunca escucharías
Fantasías y sueños llenos de lujuria
¿Se harán realidad todos
Ahora abre tu mente desde adentro
El reloj seguirá corriendo
Porque cuando lo vi
Sabía que necesitaba
Para pasar la noche contigo
De la mano me llevó
A esa habitación solitaria
Rapto con un beso
El calor ardiente de la pasión
Mira esos ojos
Ver más allá dentro
Mira esos ojos
Oh, esos dulces, dulces sueños
Convertido en pesadillas
Porque en este lugar y tiempo
Todos hemos estado aquí antes
Los escritos en la pared
El mar está fuera de la orilla
Con mística maltratador
No mostrar simpatía
Rapto con un beso
El calor ardiente de la pasión
Para ver más allá dentro
Estoy viviendo mis sueños
Con mística maltratador
No mostrar simpatía