Traducción de la letra de la canción Be One - Natalie Grant

Be One (original)

We don’t feel ready
We don’t feel steady
Question what we really have to give
Stay where it’s safer
Claim faith, but waiver
Is this how we really meant to live?
We pray but never move
We say but never do
It’s time to get our hands dirty
Oh oh, oh oh
Be love there’s a whole lot of hurting
Oh oh, oh oh
Calling all hearts
Calling all hands
Calling all feet to take a stand
Why sit around and wait for a miracle to come
When we can be one?
When we can be one
When we can be one
A little somethin'
Might feel like nothin'
But in His hands it’s all we’ll ever need
To speak life to the broken
Watch the blind eyes open
It’s who He’s calling you and me
To be
It’s time to get our hands dirty
Oh oh, oh oh
Be love there’s a whole lot of hurting
Oh oh, oh oh
Calling all hearts
Calling all hands
Calling all feet to take a stand
Why sit around and wait for a miracle to come
When we can be one?
When we can be one
We can be the change, be the hope
We can be the arms that don’t let go
We can be a light in the dark
We are, we are where it starts
It’s time
Oh oh, oh oh
Be love there’s a whole lot of hurting
Oh oh, oh oh
Calling all hearts
Calling all hands
Calling all feet to take a stand
Why sit around and wait for a miracle to come
When we can be one?
When we can be one
When we can be one
We can be the change, be the hope
Yeah
We can be the arms that don’t let go
Calling all hearts
Calling all hands
Oh oh, oh oh

(traducción)

No nos sentimos preparados
No nos sentimos estables
Cuestionar lo que realmente tenemos para dar
Quédate donde sea más seguro
Reclama fe, pero renuncia
¿Es así como realmente queríamos vivir?
Rezamos pero nunca nos movemos
Decimos pero nunca hacemos
Es hora de ensuciarse las manos
Oh oh oh oh
Sé amor, hay mucho dolor
Oh oh oh oh
llamando a todos los corazones
Llamando a todas las manos
Llamando a todos los pies a tomar una posición
¿Por qué sentarse y esperar a que llegue un milagro?
¿Cuándo podemos ser uno?
Cuando podemos ser uno
Cuando podemos ser uno
Un poco de algo
Podría sentirse como nada
Pero en Sus manos es todo lo que necesitaremos
Para hablar de vida a los quebrantados
Mira los ojos ciegos abiertos
Es a quien Él te está llamando a ti y a mí.
Ser - estar
Es hora de ensuciarse las manos
Oh oh oh oh
Sé amor, hay mucho dolor
Oh oh oh oh
llamando a todos los corazones
Llamando a todas las manos
Llamando a todos los pies a tomar una posición
¿Por qué sentarse y esperar a que llegue un milagro?
¿Cuándo podemos ser uno?
Cuando podemos ser uno
Podemos ser el cambio, ser la esperanza
Podemos ser los brazos que no sueltan
Podemos ser una luz en la oscuridad
Estamos, estamos donde comienza
Es la hora
Oh oh oh oh
Sé amor, hay mucho dolor
Oh oh oh oh
llamando a todos los corazones
Llamando a todas las manos
Llamando a todos los pies a tomar una posición
¿Por qué sentarse y esperar a que llegue un milagro?
¿Cuándo podemos ser uno?
Cuando podemos ser uno
Cuando podemos ser uno
Podemos ser el cambio, ser la esperanza
sí
Podemos ser los brazos que no sueltan
llamando a todos los corazones
Llamando a todas las manos
Oh oh oh oh