Traducción de la letra de la canción Beauty Mark - Natalie Grant

Beauty Mark (original)

What do you see when you look at me?
Ten dollar words and philosophies
How would you choose to define me
Cares for others or just cares what others think?
But there is more to me than just what meets the eye
It’s time to be the change inside
I wanna' look like love
I wanna' look like, live like faith
I wanna' live this life in me showing my face
I wanna' look like hope
I wanna' look like, live like grace
And I know just where to start
I’ll let you be my beauty mark
Looking the part just to play the game
Cutting cut up face back looks the same
They’re just pass stars making a name
So shut your part it is a crying shame
But I’ll put the finger on nobody else but me
(Nobody else but me)
It’s time to be the dreams we need
I wanna' look like love
I wanna' look like, live like faith
I wanna' live this life in me showing my face
I wanna' look like hope
I wanna' look like, live like grace
And I know just where to start
I’ll let you be my beauty mark
Not stopping
Love and joy
Peace and kindness
Gentleness and self control
Nothing, nothing is more beautiful
Yeah, yeah, yeah, yeahey
I wanna' look like love
I wanna' look like, live like faith
I wanna' live this life in me showing my face
I wanna' look like hope
I wanna' look like, live like grace
And I know just where to start
I’ll let you feel my beauty mark
I’m gona' let you be my beauty mark
Yeah, yeah, oh, oh
I wanna' look like hope (look like hope)
I wanna' look like, live like grace
And I know just where to start
I’ll let you be my beauty mark
I’ll let you be my beauty mark

Beauty Mark (traducción)

¿Qué ves cuando me miras?
Filosofías y palabras de diez dólares
¿Cómo elegirías definirme?
¿Se preocupa por los demás o solo le importa lo que piensen los demás?
Pero hay más para mí de lo que se ve a simple vista
Es hora de ser el cambio interior
Quiero parecerme al amor
Quiero parecer, vivir como la fe
Quiero vivir esta vida en mí mostrando mi cara
Quiero lucir como esperanza
Quiero lucir como, vivir como la gracia
Y sé por dónde empezar
Te dejaré ser mi marca de belleza
Mirando la parte solo para jugar el juego
Cortar la parte posterior de la cara tiene el mismo aspecto
Son solo estrellas pasajeras que se hacen un nombre.
Así que cierra tu parte, es una vergüenza
Pero no pondré el dedo en nadie más que yo
(Nadie más que yo)
Es hora de ser los sueños que necesitamos
Quiero parecerme al amor
Quiero parecer, vivir como la fe
Quiero vivir esta vida en mí mostrando mi cara
Quiero lucir como esperanza
Quiero lucir como, vivir como la gracia
Y sé por dónde empezar
Te dejaré ser mi marca de belleza
sin parar
Amor y alegría
paz y amabilidad
Mansedumbre y autocontrol
Nada, nada es más hermoso
Sí, sí, sí, sí
Quiero parecerme al amor
Quiero parecer, vivir como la fe
Quiero vivir esta vida en mí mostrando mi cara
Quiero lucir como esperanza
Quiero lucir como, vivir como la gracia
Y sé por dónde empezar
Te dejaré sentir mi marca de belleza
Voy a dejar que seas mi marca de belleza
Sí, sí, oh, oh
Quiero lucir como esperanza (lucir como esperanza)
Quiero lucir como, vivir como la gracia
Y sé por dónde empezar
Te dejaré ser mi marca de belleza
Te dejaré ser mi marca de belleza