Traducción de la letra de la canción Burn Bright - Natalie Grant

Burn Bright (original)

Lately I don’t recognize you
The fire in your eyes is fading into embers
So while you’re out there in the darkness
I’m praying you’ll remember
You were made to shine
You were made for life
Even if you’ve lost your way
Turn and you will hear love say
You were made for more
So much more
Child of everlasting light
Made to blaze away the night
So baby, burn bright
Burn bright
You can rise up from the ashes
Make something beautiful
Of all the broken pieces
And I’m believing you’ll come running
Into the arms of Jesus
You were made to shine
You were made for life
Even if you’ve lost your way
Turn and you will hear love say
You were made for more
So much more
Child of everlasting light
Made to blaze away the night
So baby, burn bright
Burn bright
There will always be somebody in the dark
Ready to rain down on your last spark
Trying to blow out your flame again
They will do it if you let them
Oh, so don’t you let them
You were made to shine
You were made for life
Even if you’ve lost your way
Turn and you will hear love say
You were made for more
So much more
Child of everlasting light
Made to blaze away the night
So baby, burn bright
Burn bright
Yeah
Burn bright
Yeah
Burn bright
I’m believing you’ll come running
Into the arms of Jesus

Burn Bright (traducción)

Últimamente no te reconozco
El fuego en tus ojos se está desvaneciendo en brasas
Así que mientras estás ahí afuera en la oscuridad
Estoy rezando para que recuerdes
Fuiste hecho para brillar
Fuiste hecho para la vida
Incluso si te has perdido
Gira y oirás decir al amor
Fuiste hecho para más
Mucho más
Hijo de la luz eterna
Hecho para brillar en la noche
Así que bebé, quema brillante
Brilla intensamente
Puedes levantarte de las cenizas
hacer algo hermoso
De todas las piezas rotas
Y estoy creyendo que vendrás corriendo
En los brazos de Jesús
Fuiste hecho para brillar
Fuiste hecho para la vida
Incluso si te has perdido
Gira y oirás decir al amor
Fuiste hecho para más
Mucho más
Hijo de la luz eterna
Hecho para brillar en la noche
Así que bebé, quema brillante
Brilla intensamente
Siempre habrá alguien en la oscuridad
Listo para llover sobre tu última chispa
Tratando de apagar tu llama de nuevo
Lo harán si les dejas
Oh, entonces no los dejes
Fuiste hecho para brillar
Fuiste hecho para la vida
Incluso si te has perdido
Gira y oirás decir al amor
Fuiste hecho para más
Mucho más
Hijo de la luz eterna
Hecho para brillar en la noche
Así que bebé, quema brillante
Brilla intensamente
sí
Brilla intensamente
sí
Brilla intensamente
Estoy creyendo que vendrás corriendo
En los brazos de Jesús