Traducción de la letra de la canción On Fire - Natalie McCool

On Fire (original)

Have you ever played with fire?
Have you never wanted more?
An all consuming desire
That you never felt before
Cos i wanted to run from
I wanted to stall
I, oh i got nowhere
No choice but to fall
Sold my soul and danced with the devil
Lost my guiding light
And it burns like hell but i wanna burn forever
You set me on fire
Imagine a burning flame
Can you hold it in your hand?
Watch it flicker the shadows dance
Are you brave or a craven?
When you think of eternal lust is it a blessing or a curse?
Can you find me someone in love
Who has never hated first?
Cos i wanted to run from
I wanted to stall
I, oh i got nowhere
No choice but to fall
Sold my soul and danced with the devil
Lost my guiding light
And it burns like hell but i wanna burn forever
You set me on fire
Taking over, burning right before my eyes
Have you ever played with fire?
Have you never wanted more
Sold my soul and danced with the devil
Lost my guiding light
And it burns like hell but i wanna burn forever
You set me on fire
Taking over, burning right before my eyes
Taking over, you set me on fire

On Fire (traducción)

¿Alguna vez has jugado con fuego?
¿Nunca has querido más?
Un deseo que todo lo consume
Que nunca antes sentiste
Porque quería huir de
quería parar
Yo, oh, no llegué a ninguna parte
No hay más remedio que caer
Vendí mi alma y bailé con el diablo
Perdí mi luz de guía
Y arde como el infierno pero quiero arder para siempre
me prendiste fuego
Imagina una llama ardiente
¿Puedes sostenerlo en tu mano?
Míralo parpadear la danza de las sombras
¿Eres valiente o cobarde?
Cuando piensas en la lujuria eterna, ¿es una bendición o una maldición?
¿Puedes encontrarme a alguien enamorado?
¿Quién no ha odiado nunca primero?
Porque quería huir de
quería parar
Yo, oh, no llegué a ninguna parte
No hay más remedio que caer
Vendí mi alma y bailé con el diablo
Perdí mi luz de guía
Y arde como el infierno pero quiero arder para siempre
me prendiste fuego
Tomando el control, ardiendo ante mis ojos
¿Alguna vez has jugado con fuego?
¿Nunca has querido más?
Vendí mi alma y bailé con el diablo
Perdí mi luz de guía
Y arde como el infierno pero quiero arder para siempre
me prendiste fuego
Tomando el control, ardiendo ante mis ojos
Tomando el control, me prendiste fuego