Traducción de la letra de la canción On Faith - Nathalie Makoma

On Faith (original)

I’m gonna close my eyes
and jump
Open up my soul
an love
On faith
On faith
I’m scared but I still go
On faith
You’re asking me to love you
to trust
I’m asking back
Is trust enough?
On faith
On faith
Guess it’s the only way to go
On faith
Some say faith is for the foolish
for the mindless and the weak
but it’s taking all the strength I have
to let go and let it be
I say no matter what
I’ll take the leap on faith
I said no matter what
I’ll take the leap on faith
Put your hand in mine
Hold on
Help me prove that love
is strong (yeaheahehh)
On faith
On faith
cos' there is no way to go wrong
On faith
Some say faith is for the foolish
For the mindless and teh weak
But it’s taking all the strength I have
to let go and let it be
and so no matter what
I’ll take the leap on faith
I said no matter what
I’ll take the leap on faith
I know that fear won’t take a hold of me on faith
Oh no the fear won’t take a hold of me on faith
On faith, on faith, on faith

On Faith (traducción)

voy a cerrar los ojos
y salta
Abre mi alma
un amor
en la fe
en la fe
tengo miedo pero sigo yendo
en la fe
Me estas pidiendo que te ame
confiar
estoy preguntando de vuelta
¿Es suficiente la confianza?
en la fe
en la fe
Supongo que es la única manera de ir
en la fe
Algunos dicen que la fe es para los necios
para los tontos y los débiles
pero me está quitando toda la fuerza que tengo
dejar ir y dejarlo ser
Yo digo que no importa qué
Daré el salto de fe
Dije que no importa qué
Daré el salto de fe
Pon tu mano en la mía
Esperar
Ayúdame a demostrar que el amor
es fuerte (yeaheahhh)
en la fe
en la fe
porque no hay manera de salir mal
en la fe
Algunos dicen que la fe es para los necios
Para los descerebrados y los débiles
Pero está tomando toda la fuerza que tengo
dejar ir y dejarlo ser
y así, no importa qué
Daré el salto de fe
Dije que no importa qué
Daré el salto de fe
Sé que el miedo no se apoderará de mí en la fe
Oh no, el miedo no se apoderará de mí en la fe
En la fe, en la fe, en la fe