
Fecha de emisión: 29.09.2006
Etiqueta de registro: EMI, EMI Brazil
Idioma de la canción: portugués
Povo Brasileiro(original) |
Ei, povo brasileiro |
Não ponha suas crianças nas ruas para mendigar |
Pois a saída de nossos problemas é a educação |
Se você não teve sua chance |
Dê-a seus filhos então |
Mesmo que não seja ainda |
O momento de lutar pela revolução |
Certamente se passou o tempo de buscarmos a nossa conscientização |
As crianças são o futuro, mas o presente depende muito de você |
Não venda sua identidade cultural |
Esse é o maior tesouro que um país pode ter |
Alimentar, educar, investir |
Mais tarde os seus filhos vão lhe agradecer |
Muita atenção no outro quinze de novembro |
Quando os homens sorridentes surgem em sua TV |
Pois o mensageiro arco-íris |
Virá do infinito pra nos presentear |
Com o livro de nossa cultura |
E a música dos povos para representear |
O ressurgimento de nossas raízes |
Olhe, sorria, goste da sua cor |
Procure sempre sua consciência |
E jamais tenha vergonha de falar de amor |
Ei vamos cantar |
Tudo pode estar |
Em seu coração |
(traducción) |
hola gente brasileña |
No saques a tus hijos a la calle a mendigar |
Porque la salida a nuestros problemas es la educación. |
Si no tuviste tu oportunidad |
Dáselo a tus hijos entonces |
incluso si aún no es |
El momento de luchar por la revolución |
Ciertamente ha pasado el tiempo para que busquemos nuestra conciencia |
Los niños son el futuro, pero el presente depende mucho de ti |
No vendas tu identidad cultural |
Este es el tesoro más grande que puede tener un país |
Alimentar, educar, invertir |
Tus hijos te lo agradecerán más tarde. |
Mucha atención en el otro quince de noviembre |
Cuando los hombres sonrientes aparecen en tu TV |
Para el mensajero del arco iris |
Vendrá desde el infinito para regalarnos |
Con el libro de nuestra cultura |
Y la música de la gente para representar |
El resurgimiento de nuestras raíces |
Mira, sonríe, como tu color |
Siempre busca tu conciencia |
Y nunca te avergüences de hablar de amor |
oye vamos a cantar |
todo puede ser |
En su corazón |
Nombre | Año |
---|---|
Praia Dos Golfinhos | 2003 |
Espero Que Um Dia | 2007 |
O Carcará E A Rosa | 2006 |
Aldeia | 2002 |
Princesa Do Cerrado | 2006 |
Bob Falou | 2006 |
Liberdade Pra Dentro Da Cabeça | 2006 |
A Cor | 1999 |
Pedras Escondidas | 1999 |
Reggae De Raiz | 1998 |
Eu E Ela | 2006 |
Mano Velho | 2006 |
O Fundo Do Mar | 2001 |
Gotas De Vidro | 2005 |
Dance Se Quiser Dançar | 2005 |
A Hipnose Do Amor | 2001 |
Discipulo De Mestre Bimba | 2001 |
Soul De Bsb | 2002 |
Andar Pela Ilha | 2006 |
Naticongo | 2002 |