Traducción de la letra de la canción Leave - Navarone

Leave (original)

I was born flat out on my tummy
but I was brought up in the face of disease
I’ll be gone to find it,
smoking out my high society
Will the fire still come out?
Is it attack or retreat.
.when I leave — just leave
Release the ties restraining me
Come on, let me leave
Leave, just leave
Head out for a remedy
I was raised right up-a their alley
Going down, sitting pretty in the gutter
Then they came out and found me
and they pulled me back into their industry
Will the fire still come out?
is it attack or retreat.
.when I leave, leave to breathe
Release the ties restraining me
Come on, let me leave
Leave, not just leave
Head out for a remedy
Come on and let me leave
The fire will come out
Attack nor retreat
And finally…
I got all my fiddles and all the time
I gotta shuffle my shoes, although they shine
I’m gotta run
I left my wallet for them to find
Keep the change as my goodbye
I’m gonna run!

Leave (traducción)

nací boca abajo
pero me criaron frente a la enfermedad
Iré a buscarlo,
fumando mi alta sociedad
¿Seguirá saliendo el fuego?
¿Es atacar o retirarse?
.cuando me vaya, solo vete
Suelta los lazos que me retienen
Vamos, déjame ir
Vete, solo vete
Sal a buscar un remedio
Me criaron justo en su callejón
Bajando, sentado bonito en la cuneta
Luego salieron y me encontraron.
y me llevaron de vuelta a su industria
¿Seguirá saliendo el fuego?
es atacar o retirarse.
.cuando me vaya, déjame respirar
Suelta los lazos que me retienen
Vamos, déjame ir
Vete, no solo vete
Sal a buscar un remedio
Vamos y déjame ir
el fuego saldrá
Atacar ni retirarse
Y finalmente…
Tengo todos mis violines y todo el tiempo
Tengo que barajar mis zapatos, aunque brillen
tengo que correr
Dejé mi billetera para que la encontraran
Mantener el cambio como mi despedida
¡voy a correr!