Traducción de la letra de la canción Time - Navarone

Time (original)

May take a lot, may take time
But satisfying pleasures fade away
May take a lot, may take time
It won’t let me go, won’t let me stray
Just let me wait
Years are wearing thin
A fading voice
But a spark within
That burns a bridge, pin by pin
Now there’s seldom time
To leave what stays
And to cross the line
To higher ground, out of the vines
And if I lose my way
If I lose myself in living day by day
Remind me then…
That it takes a lot, it takes time
And satisfying pleasures fade away
It takes a lot, take your time
Be rest assured, my friend

Time (traducción)

Puede tomar mucho, puede tomar tiempo
Pero los placeres satisfactorios se desvanecen
Puede tomar mucho, puede tomar tiempo
No me dejará ir, no me dejará desviarme
Solo déjame esperar
Los años se están agotando
Una voz que se desvanece
Pero una chispa dentro
Que quema un puente pin a pin
Ahora rara vez hay tiempo
Dejar lo que queda
Y para cruzar la línea
A un terreno más alto, fuera de las vides
Y si pierdo mi camino
Si me pierdo en vivir el dia a dia
Recuérdame entonces...
Que se necesita mucho, se necesita tiempo
Y los placeres satisfactorios se desvanecen
Se necesita mucho, tómate tu tiempo
Tenga la seguridad, mi amigo