Traducción de la letra de la canción The Red Queen Effect - Navarone

The Red Queen Effect (original)

Bow for your queen
She’s a craze and a sight to be seen
And she’s been here before
Broken hearts bleeding red on the floor
She is a hunter and she doesn’t pray
She will easily throw you away
She’s a howl and a scream
All the roses are red in her dream
You better paint them red
You’ll lose your head
She’s as cruel as cruelty can get
Yeah she’s a hunter and she doesn’t pray
Now is the time
Better flee 'cause you won’t hold the line
Oh, and you think that you will
Until all of your life is a still
Yeah she’s as beautiful as she’s cruel
Turns a king into a beggar fool
Take a bow
Take the pill
Surrender yourself to her will
You better run my friend
She’ll take your hand
To pull you down to the bitter end
It ain’t no love, it’s just a haze

(traducción)

Inclínate para tu reina
Ella es una locura y un espectáculo para ser visto
Y ella ha estado aquí antes
Corazones rotos sangrando rojo en el suelo
es cazadora y no reza
Ella te tirará fácilmente
Ella es un aullido y un grito
Todas las rosas son rojas en su sueño
Será mejor que los pintes de rojo.
perderás la cabeza
Ella es tan cruel como la crueldad puede ser
Sí, ella es una cazadora y no reza
Ahora es el momento
Mejor huye porque no aguantarás la línea
Ah, y crees que lo harás
Hasta que toda tu vida sea una quietud
Sí, ella es tan hermosa como cruel
Convierte a un rey en un tonto mendigo
Hacer una reverencia
Toma la píldora
Entrégate a su voluntad
Será mejor que corras amigo
ella tomará tu mano
Para llevarte hasta el final amargo
No es amor, es solo una neblina