Traducción de la letra de la canción Smash 'n Grab It - Navarone

Smash 'n Grab It (original)

If you want it, smash ‘n grab it
Don’t sit around, be the first in line
I’ve seen the might, the mighty fallen
Don’t be the jester, be king this time
If you want it, smash ‘n grab it
I got down, been in the gutter
But some folks are looking at the stars
I’ve been a wreck but now I reckon
Stealing top spot ain’t such a crime
If you want it, smash and grab it
You have a hard time
Can’t see the front line
If you want to take your place in the limelight
Rip the best bits
Take on the hard hits
If you want it, smash ‘n grab it
Gotta seize it, not pretty please it
Time to take the tiger by the tail
And if he spies you, you will get bitten
Plenty more tails for you to bite

(traducción)

Si lo quieres, aplasta y agárralo
No se quede sentado, sea el primero en la fila
He visto el poder, el poderoso caído
No seas el bufón, sé rey esta vez
Si lo quieres, aplasta y agárralo
Me bajé, estuve en la cuneta
Pero algunas personas están mirando las estrellas
He sido un desastre, pero ahora creo
Robar el primer puesto no es un delito
Si lo quieres, rómpelo y agárralo
te cuesta
No puedo ver la línea del frente
Si quieres ocupar tu lugar en el centro de atención
Extrae las mejores partes
Enfréntate a los golpes duros
Si lo quieres, aplasta y agárralo
Tengo que aprovecharlo, no bastante por favor
Hora de tomar al tigre por la cola
Y si te espía, te morderá
Muchas más colas para que muerdas