Traducción de la letra de la canción Faut pardonner - Naza

Faut pardonner (original)

Trop d’obstacles dans ma vie, moi, j’ai plus d’espoir
Donc je m’abrite sous ce manteau noir
C’est dans la merde qu’on pense à l’avenir
Quand la pluie tombe, les larmes coulent aussi
Je me dis qu’il y aura du changement chez mon ami
Mais mon ami n’a pas de chance
Elle me suit toute la night
Que des assassins, où va le monde?
J’ai pas les mots
Faut pas les laisser, y a même des mômes qui bossent des pompes
Sincérité qui coule en moi, mon ami, j’ai trop donné
Si y a du mal qui coule en moi, j’ai bon cœur, faut pardonner
Sincérité qui coule en moi, mon ami, j’ai trop donné
Si y a du mal qui coule en moi, j’ai bon cœur, faut pardonner
J’pourrais te dire que j’suis remplie de D2
J’pourrais te dire que j’en perds la tête
Mais je ne peux avouer quels sont mes torts
Quand je me recueille, y a que ma 'teille qui me répare
Mais je veux que vous dire, partir d’ici, m’en aller
Car beaucoup se sont moqués quand y avait aucun sens à ma vie
Mais la vérité me fait souffrir, camouflée sous mon sourire
Moi, j’ai mérité mon avenir, faut pas s’inquiéter
Sincérité qui coule en moi, mon ami, j’ai trop donné
Si y a du mal qui coule en moi, j’ai bon cœur, faut pardonner
Sincérité qui coule en moi, mon ami, j’ai trop donné
Si y a du mal qui coule en moi, j’ai bon cœur, faut pardonner
Sincérité qui coule en moi, mon ami, j’ai trop donné
Si y a du mal qui coule en moi, j’ai bon cœur, faut pardonner
Sincérité qui coule en moi, mon ami, j’ai trop donné
Si y a du mal qui coule en moi, j’ai bon cœur, faut pardonner
Mon ami, j’ai trop donné
J’ai bon cœur, faut pardonner
Mon ami, j’ai trop donné
J’ai bon cœur, faut pardonner

(traducción)

Demasiados obstáculos en mi vida, tengo más esperanza
Así que me cobijo bajo este manto negro
Está en la mierda que pensamos en el futuro
Cuando cae la lluvia, las lágrimas también caen
Me digo que habrá un cambio en mi amigo
Pero mi amigo no tiene suerte.
ella me sigue toda la noche
Todos los asesinos, ¿hacia dónde va el mundo?
no tengo las palabras
No hay que dejarlos, hay hasta niños que trabajan bombas.
La sinceridad fluye a través de mí, mi amigo, he dado demasiado
Si el mal fluye a través de mí, tengo un buen corazón, debo perdonar
La sinceridad fluye a través de mí, mi amigo, he dado demasiado
Si el mal fluye a través de mí, tengo un buen corazón, debo perdonar
Podría decirte que estoy lleno de D2
Podría decirte que estoy perdiendo la cabeza
Pero no puedo admitir cuáles son mis errores
Cuando me recojo, es solo mi 'botella la que me arregla
Pero quiero decirte, sal de aquí, sal
Porque muchos se rieron cuando no había sentido en mi vida
Pero me duele la verdad, escondida bajo mi sonrisa
Yo, me merecía mi futuro, no te preocupes
La sinceridad fluye a través de mí, mi amigo, he dado demasiado
Si el mal fluye a través de mí, tengo un buen corazón, debo perdonar
La sinceridad fluye a través de mí, mi amigo, he dado demasiado
Si el mal fluye a través de mí, tengo un buen corazón, debo perdonar
La sinceridad fluye a través de mí, mi amigo, he dado demasiado
Si el mal fluye a través de mí, tengo un buen corazón, debo perdonar
La sinceridad fluye a través de mí, mi amigo, he dado demasiado
Si el mal fluye a través de mí, tengo un buen corazón, debo perdonar
Mi amigo, di demasiado
Tengo un buen corazón, debo perdonar.
Mi amigo, di demasiado
Tengo un buen corazón, debo perdonar.