Traducción de la letra de la canción 소방차 Fire Truck - NCT 127

소방차 Fire Truck (original)

Get it lifted
Whoop, whoop, whoop, whoop
Fire truck
어딜 봐 Mr.
Fireman on the floor (On the floor)
불 지펴봐 이 열기를 식혀줄게 (Hot)
불만이 가득찬 것 더 화끈해줘
저 사이렌소리에 끼는 내 기분은
Mm, 애써빼는 척은 곤란해 (곤란해)
미지근한 분위기는 no thanks (No thanks)
흔들리는 내 달궈진 backseat (Backseat)
태운 뒤 빈틈없이, we get lit (We get lit)
Ayy, ayy, ayy, ayy-ayy
Hands up if you feeling the vibe now
Ayy, ayy, ayy, ayy-ayy
One step, two steps
오늘밤 너와 나 모두 다 빠져들지
언제든 달려가 소방차, you can call me
몸을 움직여, pick it up
리듬 느끼는대로 흔들어
뜨거워지는 순간 크게 소리쳐
Whoop, whoop, whoop, whoop
Fire truck
Whoop, whoop
Whoop, whoop, whoop, whoop
Yeah
Be anywhere, everywhere, 부르기만 하면 돼
Look at, look at how 그냥 불장난같애
Blink하면 나타나, just blink for me
시원하게 니 화를 풀려줄테니
Just hold up
자꾸만 밀면 다쳐, get higher
열기는 마치 처음 뜨거워
이 공간은 폭발하기 십초전 (Ah!)
Ayy, ayy, ayy, ayy-ayy
Hands up if you feeling the vibe now
Ayy, ayy, ayy, ayy-ayy
One step, two steps
짜릿한 이 음악 니 맘 확 불태울까지
외쳐봐 소방차 어디든 달려가지
Maximum으로 turn it up
리듬에 맞춰 흔들어
전율 느끼는 순간 크게 소리쳐
Whoop, whoop, whoop, whoop
Fire truck
(Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Whoop, whoop
(Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Whoop, whoop, whoop, whoop
Fire truck
Whoop, whoop
Whoop, whoop, whoop, whoop
Fire truck
멈추지 마 밤이 새도록
Maximum으로 turn it up
(Maximum으로 turn it up)
Alright, 이 음악속에 모든 걸 던져
Dance, my party people
Whoop, whoop, whoop, whoop
소방차, 소방차, 소방차, 소방차
Whoop, whoop, whoop, whoop
소방차, 소방차

(traducción)

haz que se levante
¡Grito, grito, grito, grito!
camión de bomberos
¿Donde estas buscando?
Bombero en el piso (En el piso)
Enciende un fuego, enfriaré este calor (Caliente)
Si estás lleno de quejas, hazlo más caliente.
Mis sentimientos atrapados en esa sirena
Mm, es difícil fingir que lo estás intentando (es difícil)
El ambiente tibio es no gracias (No gracias)
Mi asiento trasero con calefacción tiembla (asiento trasero)
Después de quemarnos, nos prendemos (Nos prendemos)
Ayy, ayy, ayy, ayy-ayy
Manos arriba si sientes la vibra ahora
Ayy, ayy, ayy, ayy-ayy
Un paso, dos pasos
Esta noche tú y yo nos enamoramos
Corre al camión de bomberos en cualquier momento, puedes llamarme
Mueve tu cuerpo, recógelo
Agita mientras sientes el ritmo
Cuando hace calor, grita fuerte
¡Grito, grito, grito, grito!
camión de bomberos
¡Uup, Uup!
¡Grito, grito, grito, grito!
sí
Esté en cualquier lugar, en todas partes, solo llame
Mira, mira cómo, es como jugar con fuego
Parpadea y aparece, solo parpadea para mí
Te refrescaré y aliviaré tu ira.
solo espera
Si sigues empujando, te lastimas, te elevas
El calor es como la primera vez que hace calor
Diez segundos antes de que explote este espacio (¡Ah!)
Ayy, ayy, ayy, ayy-ayy
Manos arriba si sientes la vibra ahora
Ayy, ayy, ayy, ayy-ayy
Un paso, dos pasos
Esta música emocionante, hasta que tu corazón esté en llamas
Grita el camión de bomberos, corre por todos lados
Súbelo al Máximo
Agitar al ritmo
En el momento en que sientas la emoción, grita en voz alta
¡Grito, grito, grito, grito!
camión de bomberos
(Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay)
¡Uup, Uup!
(Ay, ay, ay, ay, ay, ay)
¡Grito, grito, grito, grito!
camión de bomberos
¡Uup, Uup!
¡Grito, grito, grito, grito!
camión de bomberos
No te detengas, toda la noche
Súbelo al Máximo
(Gíralo al máximo)
Muy bien, tira todo en esta música.
Baila mi gente fiestera
¡Grito, grito, grito, grito!
camión de bomberos, camión de bomberos, camión de bomberos, camión de bomberos
¡Grito, grito, grito, grito!
camión de bomberos, camión de bomberos