Traducción de la letra de la canción Brother - NEEDTOBREATHE

Brother (original)

Ramblers in the wilderness we can’t find what we need
We get a little restless from the searching
Get a little worn down in between
Like a bull chasing the matador is the man left to his own schemes
Everybody needs someone beside em' shining like a lighthouse from the sea
Brother, let me be your shelter
Never leave you all alone
I can be the one you call
When you’re low
Brother, let me be your fortress
When the night winds are driving on
Be the one to light the way
Bring you home
Face down in the desert now there’s a cage locked around my heart
I found a way to drop the keys where my failures were
Now my hands can’t reach that far
I ain’t made for rivalry I could never take the world alone
I know that in my weakness I am strong
But it’s your love that brings me home
Brother, let me be your shelter
Never leave you all alone
I can be the one you call
When you’re low
Brother, let me be your fortress
When the night wheels are driving on
Be the one to light the way
Bring you home
And when you call
And need me near
Say it where’d you go
Brother, I’m right here
And on those days
When the sky begins to fall
You’re the blood of my blood
We can get through it all
Brother, let me be your shelter
Never leave you all alone
I could be the one you call
When you’re feeling low
Brother, let me be your fortress
When the night wheels are driving on
Be the one to light the way
Bring you home
Brother, let me be your shelter
Never leave you all alone
I can be the one you call
When you’re low
Brother, let me be your fortress
When the night wheels are driving on
Be the one to light the way
Bring you home
Be the one to light the way
Bring you home

(traducción)

Caminantes en el desierto no podemos encontrar lo que necesitamos
Nos ponemos un poco inquietos por la búsqueda
Desgaste un poco en el medio
Como un toro persiguiendo al matador es el hombre abandonado a sus propios esquemas
Todo el mundo necesita a alguien a su lado que brille como un faro desde el mar
Hermano, déjame ser tu refugio
Nunca te deje solo
Puedo ser a quien llames
cuando estas bajo
Hermano, déjame ser tu fortaleza
Cuando los vientos de la noche están conduciendo
Sé el que ilumine el camino
traerte a casa
Boca abajo en el desierto ahora hay una jaula cerrada alrededor de mi corazón
Encontré una manera de dejar las llaves donde estaban mis fallas
Ahora mis manos no pueden llegar tan lejos
No estoy hecho para la rivalidad. Nunca podría conquistar el mundo solo.
Sé que en mi debilidad soy fuerte
Pero es tu amor el que me trae a casa
Hermano, déjame ser tu refugio
Nunca te deje solo
Puedo ser a quien llames
cuando estas bajo
Hermano, déjame ser tu fortaleza
Cuando las ruedas de la noche están conduciendo
Sé el que ilumine el camino
traerte a casa
Y cuando llamas
Y me necesitas cerca
Dilo a dónde fuiste
Hermano, estoy aquí
Y en esos días
Cuando el cielo comienza a caer
Eres la sangre de mi sangre
Podemos superarlo todo
Hermano, déjame ser tu refugio
Nunca te deje solo
Podría ser a quien llames
Cuando te sientes bajo
Hermano, déjame ser tu fortaleza
Cuando las ruedas de la noche están conduciendo
Sé el que ilumine el camino
traerte a casa
Hermano, déjame ser tu refugio
Nunca te deje solo
Puedo ser a quien llames
cuando estas bajo
Hermano, déjame ser tu fortaleza
Cuando las ruedas de la noche están conduciendo
Sé el que ilumine el camino
traerte a casa
Sé el que ilumine el camino
traerte a casa