Traducción de la letra de la canción WALKING ON WATER - NEEDTOBREATHE

WALKING ON WATER (original)

The wind is strong, the water’s deep
My heart is heavy and my mind won’t sleep
Oh can You hear, my fear it breathes
I need to know if You’re the shadow I can see
I wanna run to You when the waves break through
I wanna run to You and not turn back
There’s no turning back
Nothing in the past
My eyes are on You again
Can’t see nothing at all
But Your outstretched arms
Help me believe it
Though I falter
You’ve got me walking on water
The oceans singing, the song of grace
But if I’m honest with myself, I am still afraid
I wanna run to You when the waves break through
I’m gonna run to You and not turn back
There’s no turning back
Nothing in the past
My eyes are on You again
Can’t see nothing at all
But Your outstretched arms
Help me believe it
Though I falter
You’ve got me walking on water
I was sinking like a stone again
I was halfway in the grave and then
I looked up and saw Your face again
You pulled me out of the water, water, water
There’s no turning back
Nothing in the past
My eyes are on You again
Can’t see nothing at all
But Your outstretched arms
Help me believe it
Though I falter
You’ve got me walking on water
Though I falter
You’ve got me walking on water, water, water
You got me walking on water, water, water, water

(traducción)

El viento es fuerte, el agua es profunda
Mi corazón está pesado y mi mente no duerme
Oh, puedes oír, mi miedo respira
Necesito saber si eres la sombra que puedo ver
Quiero correr hacia ti cuando las olas rompan
Quiero correr hacia ti y no volver atrás
No hay marcha atrás
Nada en el pasado
Mis ojos están puestos en ti otra vez
No puedo ver nada en absoluto
Pero tus brazos extendidos
Ayúdame a creerlo
Aunque vacilé
Me tienes caminando sobre el agua
Los océanos cantando, la canción de la gracia
Pero si soy honesto conmigo mismo, todavía tengo miedo
Quiero correr hacia ti cuando las olas rompan
Voy a correr hacia ti y no dar marcha atrás
No hay marcha atrás
Nada en el pasado
Mis ojos están puestos en ti otra vez
No puedo ver nada en absoluto
Pero tus brazos extendidos
Ayúdame a creerlo
Aunque vacilé
Me tienes caminando sobre el agua
Me estaba hundiendo como una piedra otra vez
Estaba a mitad de camino en la tumba y luego
Miré hacia arriba y vi tu rostro de nuevo
Me sacaste del agua, agua, agua
No hay marcha atrás
Nada en el pasado
Mis ojos están puestos en ti otra vez
No puedo ver nada en absoluto
Pero tus brazos extendidos
Ayúdame a creerlo
Aunque vacilé
Me tienes caminando sobre el agua
Aunque vacilé
Me tienes caminando sobre agua, agua, agua
Me tienes caminando sobre agua, agua, agua, agua