Traducción de la letra de la canción I Wanna Remember - NEEDTOBREATHE, R3HAB, Carrie Underwood

I Wanna Remember (original)

This feels like
One of those moments moving by so fast
You wanna do something just to make it last
You wanna do something to remember
Breathe it in
The feel of your body on my fingertips
The moonlight on fire and the clothes we’re in
We gotta do something to remember
We don’t wanna forget it
I wanna memorize you, wanna stay here forever
'Cause I-I-I, I-I-I
I take a picture in my mind so we’re always together
'Cause I-I-I, I-I-I, I wanna remember
I wanna remember
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
The night is clear
All of the stars out in the atmosphere
Wishing that they were you and me right here
They’re showing off for us, I don’t wanna forget it
I wanna memorize you, wanna stay here forever
'Cause I-I-I, I-I-I
I take a picture in my mind so we’re always together
'Cause I-I-I, I-I-I, I wanna remember
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
I don’t know how
Every second gets better
I wanna be here now
I want to remember
I wanna memorize you, wanna stay here forever
'Cause I-I-I, yeah, I-I-I
I take a picture in my mind so we’re always together
'Cause I-I-I, I-I-I, I wanna remember
Oh, I wanna remember, yeah
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
I want to remember
I wanna remember (I wanna remember)
I want to remember
I wanna remember

I Wanna Remember (traducción)

esto se siente como
Uno de esos momentos pasando tan rápido
Quieres hacer algo solo para que dure
Quieres hacer algo para recordar
respiralo
La sensación de tu cuerpo en la punta de mis dedos
La luz de la luna en llamas y la ropa en la que estamos
Tenemos que hacer algo para recordar
No queremos olvidarlo
Quiero memorizarte, quiero quedarme aquí para siempre
Porque yo-yo-yo, yo-yo-yo
Tomo una foto en mi mente para que estemos siempre juntos
Porque yo-yo-yo, yo-yo-yo, quiero recordar
quiero recordar
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
la noche es clara
Todas las estrellas en la atmósfera
Deseando que fuéramos tú y yo aquí mismo
Están presumiendo para nosotros, no quiero olvidarlo
Quiero memorizarte, quiero quedarme aquí para siempre
Porque yo-yo-yo, yo-yo-yo
Tomo una foto en mi mente para que estemos siempre juntos
Porque yo-yo-yo, yo-yo-yo, quiero recordar
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
no se como
Cada segundo se pone mejor
Quiero estar aquí ahora
Quiero recordar
Quiero memorizarte, quiero quedarme aquí para siempre
Porque yo-yo-yo, sí, yo-yo-yo
Tomo una foto en mi mente para que estemos siempre juntos
Porque yo-yo-yo, yo-yo-yo, quiero recordar
Oh, quiero recordar, sí
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh)
Quiero recordar
Quiero recordar (Quiero recordar)
Quiero recordar
quiero recordar