Traducción de la letra de la canción The Heat - NEEDTOBREATHE

The Heat (original)

The hurry’s gonna bring you to your knees
I know this much is true
Your eyes are gonna rob you of your thunder
Show you everything but you
We’re caught when are hands are off the wheel
And our foot is on the gas
Like a moth to a flame, the fire moves us
We’re just waiting on the crash
You know we will
Let the drumbeats wash you over
Let the songs come and take you under
Push the life that brought you here away from you tonight
There’s a place where the pain can’t touch ya
And there’s a fire where the heat won’t burn ya
It’s in the sound of your voice tonight singing in one song
You can hear it in the trail behind your voice
There’s a multitude who claim
They’ve been through the fire of fallen angels
And they’ll never be the same
We live with the weight of what we’ve done
The cracks that we slip through
No time to forget about our future
Just the things that we won’t do
Cause I know you’ll hear
The power in the way
Your voice can sound
When there’s nothing left to say
I know you’ll feel
The way that I have felt tonight
Without a single thing in mind
It sounds just right

The Heat (traducción)

La prisa te pondrá de rodillas
Sé que esto es cierto
Tus ojos te van a robar tu trueno
Mostrarte todo menos tú
Estamos atrapados cuando nuestras manos están fuera del volante
Y nuestro pie está en el acelerador
Como una polilla a una llama, el fuego nos mueve
Solo estamos esperando el accidente
sabes que lo haremos
Deja que los tambores te laven
Deja que las canciones vengan y te lleven bajo
Empuja la vida que te trajo aquí lejos de ti esta noche
Hay un lugar donde el dolor no puede tocarte
Y hay un fuego donde el calor no te quemará
Está en el sonido de tu voz esta noche cantando en una canción
Puedes escucharlo en el rastro detrás de tu voz
Hay una multitud que afirma
Han pasado por el fuego de los ángeles caídos
Y nunca serán los mismos
Vivimos con el peso de lo que hemos hecho
Las grietas por las que nos deslizamos
No hay tiempo para olvidar nuestro futuro
Solo las cosas que no haremos
Porque sé que escucharás
El poder en el camino
Tu voz puede sonar
Cuando no hay nada más que decir
Sé que te sentirás
La forma en que me he sentido esta noche
Sin una sola cosa en mente
suena bien