Traducción de la letra de la canción My Niggas - Nef The Pharaoh, Mozzy, Neech

My Niggas (original)

I come before these bitches
My niggas handle business
They always hold me down
That’s why I love my niggas
They always got my back
My niggas gon' bust they straps
My niggas don’t leave no witness
That’s why I love my niggas
Strictly Only Brothers, fuck the rest 'cause we don’t need 'em
We don’t really start shit and we don’t run from it either
Hit your bitch and I fucked, nah nigga I don’t need her
All my niggas got straps, totin' shit like it’s legal
Moms on her own, owe my whole life to her
Man you niggas ain’t slidin', I been all night crusin'
And y’all never on y’all block, I been all night through it
We be hooping with them straps, bitch we on sight shootin'
S-O-B the gang, that’s them niggas y’all can’t fuck with
Talkin' cash shit, dark shade on the buff tint
Save that ass for last 'cause I’m worried 'bout a buck bitch
Ice up on my wrist like I’m rockin' with a puck bitch
But it’s good though 'cause I gotta keep a pole on me
I be damned if a pussy nigga up the score on me
Bangin' on your bitch like D-Butter on that four-fifty
Talkin' cash shit 'cause these commas, bitch we blow plenty
I come before these bitches
My niggas handle business
They always hold me down
That’s why I love my niggas
They always got my back
My niggas gon' bust they straps
My niggas don’t leave no witness
That’s why I love my niggas
Y’all remember that white laptop I used to have?
Man, I swear that bitch made a nigga who I am
We used to skip school, smoke weed, and write raps
And now I’m puttin' on for the ones that had my back
Some couldn’t stay down and now they not around
Every time I’m on the radio I know you niggas smile
You probably want to holler 'cause you know it’s been a while
It’s already too late, I don’t trust you niggas now
I’ll run a hundred plus miles for my niggas that stayed down
I vow to never switch on my brothers, nigga now
Knock 'em down, Trae Pound Trae Pound, knock 'em down
Over them I’ll go to war, and then I’ll go to trial
Never open my lips, keep them things on stitch, I won’t snitch
My niggas will do the same, that’s for the fact I love them
K-I-L-F-M-B, I keep it lit for my brothers that keep it lit for me, yee
I come before these bitches
My niggas handle business
They always hold me down
That’s why I love my niggas
They always got my back
My niggas gon' bust they straps
My niggas don’t leave no witness
That’s why I love my niggas
I got you lil brother, you good, I’ma help you take over the hood
What you need on the jugg, I got a fiend of the cook
Finally made it where we 'posed to be but look what it took
Half the posse is booked, the other half is deceased
Gangland, we had a real war in these streets
(I heard they lookin' for me), I ain’t tripping, I keep it
That’s the type of shit that turn a boy to a demon
I’m turnin' corners with my people, blowin' on this Keisha
Killers at your house, you can tell the way they linger
Revenge is my sweetest joy next to sippin' ether
Revenge is my sweetest joy next to sippin' ether
It’s hard for me to tame another man, niggas heathen
Caught your ass in traffic, you makin' it too easy
Brother said he caught the body for me, I believe him
Hey I owe you one, it’s automatic, he need you
I come before these bitches
My niggas handle business
They always hold me down
That’s why I love my niggas
They always got my back
My niggas gon' bust they straps
My niggas don’t leave no witness
That’s why I love my niggas
That’s why I love my niggas
That’s why I love my niggas
That’s why I love my niggas, oh yeah

My Niggas (traducción)

Me vengo antes que estas perras
Mis niggas manejan el negocio
Siempre me sujetan
Es por eso que amo a mis niggas
Siempre me respaldaron
Mis niggas van a romper las correas
Mis niggas no dejan ningún testigo
Es por eso que amo a mis niggas
Strictly Only Brothers, al diablo con el resto porque no los necesitamos
Realmente no empezamos una mierda y tampoco huimos de ella
Golpea a tu perra y me cojo, nah nigga, no la necesito
Todos mis niggas tienen correas, tonteando como si fuera legal
Mamás solas, le debo toda la vida a ella
Hombre, niggas no se está deslizando, he estado toda la noche cruzando
Y nunca en su bloque, he estado toda la noche a través de él
Estaremos saltando con las correas, perra, disparando a la vista
S-O-B la pandilla, esos son los niggas con los que no pueden joder
Hablando de dinero en efectivo, tono oscuro en el tinte beige
Guarda ese culo para el final porque estoy preocupado por una perra
Hielo en mi muñeca como si estuviera rockeando con una perra de disco
Pero es bueno porque tengo que mantener un poste en mí
Que me condenen si un negro marica me sube la puntuación
Golpeando a tu perra como D-Butter en ese cuatro cincuenta
Hablando de dinero en efectivo porque estas comas, perra, soplamos mucho
Me vengo antes que estas perras
Mis niggas manejan el negocio
Siempre me sujetan
Es por eso que amo a mis niggas
Siempre me respaldaron
Mis niggas van a romper las correas
Mis niggas no dejan ningún testigo
Es por eso que amo a mis niggas
¿Recuerdan esa computadora portátil blanca que solía tener?
Hombre, te juro que esa perra hizo un negro que soy
Solíamos faltar a la escuela, fumar hierba y escribir raps
Y ahora me estoy poniendo para los que me respaldaron
Algunos no pudieron quedarse abajo y ahora no están cerca
Cada vez que estoy en la radio sé que tus niggas sonríen
Probablemente quieras gritar porque sabes que ha pasado un tiempo
Ya es demasiado tarde, no confío en ustedes niggas ahora
Correré más de cien millas por mis niggas que se quedaron abajo
Prometo nunca encender a mis hermanos, nigga ahora
Derríbalos, Trae Pound Trae Pound, derríbalos
Por ellos iré a la guerra, y luego iré a juicio
Nunca abra mis labios, mantenga las cosas en punto, no voy a delatar
Mis niggas harán lo mismo, eso es por el hecho de que los amo
K-I-L-F-M-B, lo mantengo encendido para mis hermanos que lo mantienen encendido para mí, yee
Me vengo antes que estas perras
Mis niggas manejan el negocio
Siempre me sujetan
Es por eso que amo a mis niggas
Siempre me respaldaron
Mis niggas van a romper las correas
Mis niggas no dejan ningún testigo
Es por eso que amo a mis niggas
Te tengo hermano pequeño, eres bueno, te ayudaré a hacerte cargo del capó
Lo que necesitas en el jugg, tengo un demonio del cocinero
Finalmente llegamos a donde se suponía que debíamos estar, pero mira lo que tomó
La mitad de la pandilla está reservada, la otra mitad ha fallecido
Gangland, tuvimos una verdadera guerra en estas calles
(Escuché que me estaban buscando), no me estoy tropezando, lo mantengo
Ese es el tipo de mierda que convierte a un niño en un demonio
Estoy doblando esquinas con mi gente, soplando en esta Keisha
Asesinos en tu casa, puedes notar la forma en que se quedan
La venganza es mi alegría más dulce al lado de beber éter
La venganza es mi alegría más dulce al lado de beber éter
Es difícil para mí domar a otro hombre, niggas paganos
Atrapado en el tráfico, lo haces demasiado fácil
El hermano dijo que atrapó el cuerpo por mí, le creo.
Oye, te debo una, es automático, te necesita
Me vengo antes que estas perras
Mis niggas manejan el negocio
Siempre me sujetan
Es por eso que amo a mis niggas
Siempre me respaldaron
Mis niggas van a romper las correas
Mis niggas no dejan ningún testigo
Es por eso que amo a mis niggas
Es por eso que amo a mis niggas
Es por eso que amo a mis niggas
Es por eso que amo a mis niggas, oh sí