Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Hora Soarelui, artista - Negură Bunget. canción del álbum OM, en el genero
Fecha de emisión: 19.01.2003
Etiqueta de registro: Aural
Idioma de la canción: rumano
Hora Soarelui(original) |
Un pas adînc, cerul deschide |
Și-n hăul de dedesubt |
M-arunc, și soarele mă prinde |
Cum munții se răsun', şoimii se adun' |
Codrii se trezesc, frunzele șoptesc |
Oasele trosnesc, stelele sclipesc, și în cale se opresc, măi! |
Na mesa de doi lai munți |
Împlini de arbori fără frunzi |
Între pietre nearse de soare |
În lemne neroditoare |
Lângă tăul fără fund |
Cu toiag despic cărare |
Ce mă poartă-n hău de naltă zare |
Țes soarele-n cămașă, în ață fermecată |
Chibzuită și trufașă, cu gând drept legată |
Ieși soare din soare |
Ieși soare spurcat, ieși soare necurat |
Și cu mândră soră lună |
Leagă cunună, cunună legată |
De horă și soare, din cer până în zare |
De dincolo dă cer |
Dinapoi de lună |
Din afar' de soare |
Dintr-odată am făcut |
Înc-o lume nouă |
Din nimic! |
(traducción) |
Un paso profundo, el cielo se abre |
Y en el abismo de abajo |
Me tiro, y me pilla el sol |
Cómo resuenan las montañas, se juntan los halcones |
El bosque despierta, las hojas susurran |
Los huesos crujen, las estrellas centellean, y en el camino se detienen, ¡ay! |
No hay mesa para dos montañas. |
Lleno de árboles sin hojas |
Entre piedras sin quemar del sol |
en madera estéril |
Junto al pozo sin fondo |
Con el bastón partí el camino |
Lo que me lleva al abismo de la alta visión |
Tejo el sol en mi camisa, en hilo mágico |
Reflexivo y arrogante, con una mente recta |
salir del sol |
Sale un sol sucio, sale un sol impuro |
Y con la orgullosa hermana luna |
Ata una corona, ata una corona |
Del coro y el sol, del cielo al horizonte |
Desde más allá da el cielo |
De vuelta en el mes |
fuera del sol |
De repente lo hice |
Otro mundo nuevo |
¡De la nada! |