Traducción de la letra de la canción Touch The Night - Neil Young, Crazy Horse

Touch The Night (original)

Out on the road
the traffic slowed
down to a crawl
Strobe lights flashin'
on the overpass
The tangled steel
could not reveal
what no one saw
Or how he walked away
without a scratch
He thought of her
and walked along
the exit ramp
He touched the night
between two
old street lamps.
And every one
will touch the night
And every one
will touch the night
And every one
will touch the night.
Imagine blue
dissolve into
the empty night
Slowly fadin'
no one answerin'
She walked away
and left him standing
all alone
Between the shadows
of his memory
And those who loved
and lost will know
the way it feels
To touch the night
without the one
you love.
And every one
will touch the night
And every one
will touch the night
And every one
will touch the night.

(traducción)

Fuera en el camino
el tráfico se hizo más lento
hasta un rastreo
Luces estroboscópicas parpadeando
en el paso elevado
El acero enredado
no pudo revelar
lo que nadie vio
O cómo se alejó
sin un rasguño
El pensó en ella
y caminó a lo largo
la rampa de salida
Tocó la noche
entre dos
farolas antiguas.
Y todos
tocará la noche
Y todos
tocará la noche
Y todos
tocará la noche.
imagina azul
disolverse en
la noche vacia
desvaneciéndose lentamente
nadie responde
Ella se alejó
y lo dejo de pie
todo solo
entre las sombras
de su recuerdo
Y los que amaban
y perdido sabrá
la forma en que se siente
Para tocar la noche
sin el uno
Tu amas.
Y todos
tocará la noche
Y todos
tocará la noche
Y todos
tocará la noche.