Traducción de la letra de la canción I Am a Child - Neil Young, Crazy Horse

I Am a Child (original)

I am a child, I’ll last a while
You can’t conceive of the pleasure in my smile
You hold my hand, rough up my hair
It’s lots of fun to have you there
I gave to you, now, you give to me
I’d like to know what you learned
The sky is blue and so is the sea
What is the color, when black is burned?
What is the color?
You are a man, you understand
You pick me up and you lay me down again
You make the rules, you say what’s fair
It’s lots of fun to have you there
I gave to you, now, you give to me
I’d like to know what you learned
The sky is blue and so is the sea
What is the color, when black is burned?
What is the color?
I am a child, I’ll last a while
You can’t conceive of the pleasure in my smile

(traducción)

Soy un niño, voy a durar un tiempo
No puedes concebir el placer en mi sonrisa
Sostienes mi mano, maltratas mi cabello
Es muy divertido tenerte allí
Yo te di, ahora tú me das
Me gustaría saber qué aprendiste
El cielo es azul y el mar también
¿Cuál es el color, cuando se quema el negro?
¿Cuál es el color?
Eres un hombre, entiendes
Me levantas y me vuelves a acostar
Tu haces las reglas, tu dices lo que es justo
Es muy divertido tenerte allí
Yo te di, ahora tú me das
Me gustaría saber qué aprendiste
El cielo es azul y el mar también
¿Cuál es el color, cuando se quema el negro?
¿Cuál es el color?
Soy un niño, voy a durar un tiempo
No puedes concebir el placer en mi sonrisa