Traducción de la letra de la canción Можно жить - Нейро Дюбель

Можно жить (original)

Как бы мне не хотелось
И как бы она не ложилась
Монетка так вот упала
И солнышко закатилось
Жуя и не просыхая
Напутствуя божию милость
Надеюсь, и мне осталось
И чтобы ничто не случилось
И так можно жить
И так можно жить
И так,
Но с неба летят самолеты
Не наши — по звездам видно
Влюбить бы еще кого-то
И выглядеть не стыдно
Упрочив внебрачные связи
Поесть у пустого корытца
И выпить за временно павших,
Но с этим не смириться
И так можно жить
И так можно жить
И так
Пока еще все в порядке
И есть ниоткуда руки
Немеренно под глазами
Любви и забытой разлуки
В прихожей ненужные вещи
На многие синие годы
Я был бы любезен народу
Если был бы любезен
И так можно жить
И так можно жить
И так
Ступить, куда не ступала
Нога человека сроду
Украсить их свободу
С ефрейтора в генералы
Повесится, если позволят
На главной площади мира
Успевши убрать квартиру
И спеть про нелёгкую долю
И так можно жить
И так можно жить
И так можно жить

(traducción)

tanto como me gustaría
Y no importa cómo se acostó
la moneda cayó
Y el sol se puso
Masticar y no secarse.
Decir adiós a Dios
espero haberme ido
y para que no pase nada
Y para que puedas vivir
Y para que puedas vivir
Asi que,
Pero los aviones están volando desde el cielo
No es nuestro - se puede ver por las estrellas
Enamórate de alguien más
Y no mires avergonzado
Fortalecimiento de las relaciones extramatrimoniales
Comer en un abrevadero vacío
y bebe por los temporalmente caídos,
pero no lo aguantes
Y para que puedas vivir
Y para que puedas vivir
Asi que
hasta ahora todo bien
Y hay manos de la nada
Sin medir debajo de los ojos
Amor y separación olvidada
Cosas innecesarias en el pasillo.
Por muchos años azules
seria amable con la gente
si fueras amable
Y para que puedas vivir
Y para que puedas vivir
Asi que
Paso donde no has pisado
pie humano
Decorar su libertad
De cabo a general
Cuélgate si te dejan
En la plaza principal del mundo
Se las arregló para limpiar el apartamento.
Y cantar sobre un lote difícil
Y para que puedas vivir
Y para que puedas vivir
Y para que puedas vivir