Traducción de la letra de la canción Без меня - Нейромонах Феофан

Без меня (original)

На рассвете — без меня
На кассете — без меня
Без меня — за дверь, без меня — домой
Без меня — теперь, без меня —
Анекдот с бородой навсегда
И убегает весь мир
Убегает земля
Бежит далеко-далеко
Куда-то далеко-далеко
И убегает весь мир
Убегает земля
Бежит далеко-далеко
Без оглядки далеко-далеко
Корка хлеба без меня
Пальцем в небо — без меня
Без меня — апрель, без меня — январь
Без меня — капель, без меня — отрывной календарь на стене
И убегает мой мир
Убегает земля
Бежит далеко-далеко
Отсюда далеко-далеко
И убегает мой мир
Убегает земля
Куда-то далеко-далеко
Навек далеко-далеко
Добрый ослик без меня
Горький дождик без меня
Без меня — сирень, без меня — герань
Без меня моя тень, без меня — поздравления оттуда сюда
И убегает мой мир
Убегает земля
Бежит далеко-далеко
Куда-то далеко-далеко
И убегает мой мир
Убегает земля
Бежит далеко-далеко
Без оглядки далеко-далеко
И убегает весь мир
Убегает земля
Бежит далеко-далеко
Навеки далеко-далеко
И убегает весь мир
Убегает земля
Бежит далеко-далеко
Отсюда далеко-далеко
И убегает мой мир

Без меня (traducción)

Al amanecer - sin mi
En casete - sin mí
Sin mí - fuera de la puerta, sin mí - casa
Sin mí - ahora, sin mí -
Broma con barba para siempre
Y el mundo entero huye
la tierra se escapa
Corre lejos, muy lejos
En algún lugar lejos, muy lejos
Y el mundo entero huye
la tierra se escapa
Corre lejos, muy lejos
Muy lejos sin mirar atrás
Un mendrugo de pan sin mi
Dedo en el cielo - sin mi
Abril sin mi, enero sin mi
Sin mí - gotas, sin mí - un calendario arrancable en la pared
Y mi mundo se está escapando
la tierra se escapa
Corre lejos, muy lejos
De aquí lejos, muy lejos
Y mi mundo se está escapando
la tierra se escapa
En algún lugar lejos, muy lejos
Siempre lejos, muy lejos
Buen burro sin mi
Lluvia amarga sin mi
Sin mi - lila, sin mi - geranio
Sin mi, mi sombra, sin mi - felicidades de alla para aca
Y mi mundo se está escapando
la tierra se escapa
Corre lejos, muy lejos
En algún lugar lejos, muy lejos
Y mi mundo se está escapando
la tierra se escapa
Corre lejos, muy lejos
Muy lejos sin mirar atrás
Y el mundo entero huye
la tierra se escapa
Corre lejos, muy lejos
Siempre lejos, muy lejos
Y el mundo entero huye
la tierra se escapa
Corre lejos, muy lejos
De aquí lejos, muy lejos
Y mi mundo se está escapando