Traducción de la letra de la canción Singin'nanana - Neja

Singin'nanana (original)

I dream of places full of fun and of love
Where sands are white and skies are blue
Where all I need is and all I want is
The sun above, a song and you
A place where you can do whatever you want
So make a wish, that will come true
I wanna be there, I wanna see that
I can be, I can have anything I want singingI CAN BE WHATEVER I NEED
I CAN BE WHATEVER I WANT
I CAN BE AT THE TOP OF MY LIFE
I CAN BE IN HEAVEN ABOVE
IF YOU SING THIS SONG WITH ME
YOU 'LL BE HAPPY AND YOU 'LL BE FREE
I CAN BE WHATEVER I NEED
COME ON SING WITH ME
SINGIN' NANANA
There is a place where people never get old
The sun it shines within their souls
It’s all I wanted and all I needed
I wanna be there, I wanna see that (cause)
I can be, I can have anything I want singing
I CAN BE WHATEVER I NEED…
I can be I can have anything I want just singin'
I can be I can have anything I want …
Singin' Nanana… Singin' Nanana
Singin' Nanana… Singin' Nanana
If you’re sad, if you’re down, if you feel a little lonely
You can be, you can have, all the things you’ve ever wanted
…just singing …
I can be I can have anything I want SING!!!

Singin'nanana (traducción)

Sueño con lugares llenos de diversión y de amor
Donde las arenas son blancas y los cielos son azules
Donde todo lo que necesito es y todo lo que quiero es
El sol arriba, una canción y tú
Un lugar donde puedes hacer lo que quieras
Así que pide un deseo, eso se hará realidad
Quiero estar allí, quiero ver eso
Puedo ser, puedo tener lo que quiera cantando PUEDO SER LO QUE NECESITE
PUEDO SER LO QUE QUIERA
PUEDO ESTAR EN LA CIMA DE MI VIDA
PUEDO ESTAR EN EL CIELO ARRIBA
SI CANTAS ESTA CANCION CONMIGO
SERÁS FELIZ Y SERÁS LIBRE
PUEDO SER LO QUE NECESITE
VEN A CANTA CONMIGO
CANTANDO NANANA
Hay un lugar donde la gente nunca envejece
El sol brilla dentro de sus almas
Es todo lo que quería y todo lo que necesitaba
Quiero estar allí, quiero ver eso (porque)
Puedo ser, puedo tener lo que quiera cantando
PUEDO SER LO QUE NECESITE...
Puedo ser Puedo tener cualquier cosa que quiera solo cantando
Puedo ser Puedo tener lo que quiera...
Cantando Nanana... Cantando Nanana
Cantando Nanana... Cantando Nanana
Si estás triste, si estás deprimido, si te sientes un poco solo
Puedes ser, puedes tener, todas las cosas que siempre has querido
…solo cantando …
Puedo ser Puedo tener lo que quiera CANTA!!!