Traducción de la letra de la canción Coisa Certa - Nenhum De Nós

Coisa Certa (original)

A sorte sorriu na madrugada
Na quebrada de uma esquina
Na chegada de quem volta
A pé para casa
Uma coisa é certa
Na cabeça feita
Quem precisa violência?
Quem quer se detonar?
Quem não se quebra?
Quem será que não se quebra?
Não importa a queda
Menina aceite o desafio
Descobrir o que é o amor
E com ele viajar
A vida aberta
A cabeça feita
Tantas certezas
Claras como um cristal
Será que quebra?
Será que não se quebra?
Quem precisa desse vício?
Quem precisa ???

Coisa Certa (traducción)

la suerte sonrió al amanecer
En un descanso de esquina
A la llegada de quien vuelve
caminar a casa
una cosa es correcta
en la cabeza hecha
¿Quién necesita la violencia?
¿Quién quiere detonarse a sí mismo?
¿Quién no se rompe?
¿Quién no se romperá?
No importa la caída
Chica acepta el reto
Descubre qué es el amor
y viajar con el
vida abierta
la cabeza hecha
tantas certezas
Claro como un cristal
¿Se rompe?
¿No se rompe?
¿Quién necesita esta adicción?
Quién necesita ???