Traducción de la letra de la canción Hello It's Me - Ness

Hello It's Me (original)

Noisy monday
In the dark hallways
Wiping all the dust
To make a good and safe place to stay
I danced every hours, nightbird on my shoulder
But I’m sure, I heard, yes I’m sure, I heard
That dreaming is being free
Now for me, is it time to tremble and die?
Now for me, is it time to tremble and die?
Now for me, is it time to let it all die?
Hello it’s me, this is my fantasy
Hello it’s me, I climb the steps, I’m free
Hello it’s me there, Hello it’s me
The day is arising, I feel awake
I leave my past, regrets, let the journey begin
Meet me, and let me be
All the words I spit are some kind of speech I give
It turns full circle, can’t you see?
Now for me, is it time to tremble and die?
Now for me, is it time to tremble and die?
Now for me, is it time to let it all die?
Hello it’s me, this is my fantasy
Hello it’s me, I climb the steps, I’m free
Hello it’s me there, Hello it’s me

(traducción)

Lunes ruidoso
En los pasillos oscuros
Limpiando todo el polvo
Para hacer un lugar bueno y seguro para quedarse
Bailé todas las horas, pájaro nocturno en mi hombro
Pero estoy seguro, escuché, sí, estoy seguro, escuché
Que soñar es ser libre
Ahora para mí, ¿es hora de temblar y morir?
Ahora para mí, ¿es hora de temblar y morir?
Ahora para mí, ¿es hora de dejar que todo muera?
Hola soy yo, esta es mi fantasía
Hola soy yo, subo los escalones, soy libre
hola soy yo ahi hola soy yo
El día está surgiendo, me siento despierto
Dejo mi pasado, arrepentimientos, que comience el viaje
Encuéntrame y déjame ser
Todas las palabras que escupo son algún tipo de discurso que doy
Da una vuelta completa, ¿no lo ves?
Ahora para mí, ¿es hora de temblar y morir?
Ahora para mí, ¿es hora de temblar y morir?
Ahora para mí, ¿es hora de dejar que todo muera?
Hola soy yo, esta es mi fantasía
Hola soy yo, subo los escalones, soy libre
hola soy yo ahi hola soy yo