Traducción de la letra de la canción Bazen - nev

Bazen (original)

Hatırlıyor musun kim olduğunu
Hâlâ hissedebiliyor musun
Ne zamandır farkında mısın yokluğunun
Arasan bulur musun kaybolduğun yerleri
Gündüzün geçtiğini farketmedin bile
Anılar sinemasından bir bilet almışsın bu gece
Ömrün küsmek ve pişmanlıkla geçip gidiyor
Bak hala aynı soruyu soruyorsun kendine
Bazen kendi gölgene basar sendelersin ıssız sokaklarda
Bir karayel eser üşütür yalnızlığını yüzüne vurur
Çıkar gelir pişmanlıklar en zayıf anında
Boğazında yıllanır bir düğüm
Umurunda mı zamanın senin küskünlüğün
İçin öyle sıkılır kimse bilmez neyin var sen bile
Olup bitenleri seyredersin öylece
Yalnızsındır kalabalıklar içinde kim daha iyi bilir ki
Bir ses vardır çözer her şeyi yasaktır duyamazsın
Bazen kendi gölgene basar sendelersin ıssız sokaklarda
Bir karayel eser üşütür yalnızlığını yüzüne vurur
Çıkar gelir pişmanlıklar en zayıf anında
Boğazında yıllanır bir düğüm
Bazen
Gündüzün geçtiğini farketmedin bile
Anılar sinemasından bir bilet almışsın bu gece
Ömrün küsmek ve pişmanlıkla geçip gidiyor
Hâlâ aynı soruyu soruyorsun kendine
Bazen kendi gölgene basar sendelersin ıssız sokaklarda
Bir karayel eser üşütür yalnızlığını yüzüne vurur
Çıkar gelir pişmanlıklar en zayıf anında
Bazen

Bazen (traducción)

¿recuerdas quién eres?
¿Todavía puedes sentir
¿Cuánto tiempo hace que eres consciente de tu ausencia?
Si buscas, ¿puedes encontrar los lugares donde te perdiste?
Ni siquiera te diste cuenta de que el día había pasado
Compraste una entrada del cine de los recuerdos esta noche
Tu vida está pasando con resentimiento y arrepentimiento
Mira, todavía te estás haciendo la misma pregunta.
A veces pisas tu propia sombra y tropiezas en calles desiertas
Un viento negro trabaja frio, te da en la cara tu soledad
Sale, los arrepentimientos llegan en su momento más débil
Un nudo que crece en tu garganta
¿Te importa cuando tu resentimiento
Nadie sabe lo que te pasa, incluso tú
Solo mira lo que está pasando
Estás solo en la multitud que sabe mejor
Hay una voz que resuelve todo está prohibido, no se oye
A veces pisas tu propia sombra y tropiezas en calles desiertas
Un viento negro trabaja frio, te da en la cara tu soledad
Sale, los arrepentimientos llegan en su momento más débil
Un nudo que crece en tu garganta
Algunas veces
Ni siquiera te diste cuenta de que el día había pasado
Compraste una entrada del cine de los recuerdos esta noche
Tu vida está pasando con resentimiento y arrepentimiento
Sigues haciéndote la misma pregunta
A veces pisas tu propia sombra y tropiezas en calles desiertas
Un viento negro trabaja frio, te da en la cara tu soledad
Sale, los arrepentimientos llegan en su momento más débil
Algunas veces