Traducción de la letra de la canción Gölge - nev

Gölge (original)

Zaten kırgınım ne olur bir de sen yorma
Biraz hâlimden anla
Gözlerim dalıyor gidiyorsa uzaklara
İlişme sükûnuma
Bir kara gölge kaçıyor kendinden çığlık çığlığa
Bir kara suret sürgün kendine gidemez ne yapsa
Ah dilsizim tensizim varım yoğum şahidim
Süpürür yanlızlığımı köşe bucak
Issız şehrimde okşar soğuk duvarları
Bir kara kuzgun kızgın apollon, yakıştı mı ismine
Sen firari dikilip kendine
Varacağın yer değil ki aslından öte
Bir kara gölge kaçıyor kendinden çığlık çığlığa
Bir kara suret sürgün kendine gidemez ne yapsa
Biraz huzur çok mutsuzum, çok mu zor soluksuzum
Yalnızlık da bir yerdir gidilmeli ara sıra

Gölge (traducción)

Ya estoy ofendido, por favor no te canses
entiéndeme un poco
Si mis ojos se están alejando
contáctame tranquilo
Una sombra negra huye de si misma gritando
Un exiliado de imagen negra no puede ir a sí mismo, haga lo que haga.
Oh, soy tonto, soy débil, estoy ocupado, mi testigo
Barre mi soledad lejos
Acaricia los fríos muros de mi ciudad desierta
Un cuervo negro enojado apollon, ¿le queda bien a tu nombre?
Tú, fugitivo, quédate solo
No es el lugar al que vas, está más allá del original
Una sombra negra huye de si misma gritando
Un exiliado de imagen negra no puede ir a sí mismo, haga lo que haga.
Un poco de paz Soy muy infeliz, estoy tan sin aliento
La soledad es también un lugar para ir de vez en cuando