Traducción de la letra de la canción Meğer - nev

Meğer (original)

Dün yine yazdım sana
Adresi meçhule bir mektup yolladım aldın mı?
Birkaç yaralı söz bende kalan
Ne olur bir dinle onların suçu yok
Dün yine yazdım sana
Umudun peşi sıra birkaç söz yolladım aldın mı?
Yarım kalmış, söylenmemiş
Belki de bulamayıp seni yine
Dönüş yolunda çaresiz
Meğer ne çok şey varmış
Sana bir türlü söyleyemediğim
Meğer ne çok şey varmış
Bir kez olsun duymak istediğim
Meğer ne çok şey varmış
Hala kuytularımda, seni nazlanır şu gönlüm
Mecalsiz itiraflarla
Kimbilir kaç defa yakalanır kendime
Kaybolurum dehlizlerimde kimseler duymaz
Meğer meğer ne çok şey varmış
Sana bir türlü söyleyemediğim
Meğer ne çok şey varmış
Bir kez olsun duymak istediğim

Meğer (traducción)

Te volví a escribir ayer
Envié una carta anónima, ¿la recibiste?
Me quedan algunas palabras heridas
Por favor escucha, no es su culpa.
Te volví a escribir ayer
Envié unas palabras después de la esperanza, ¿las recibiste?
medio dejado sin decir
Tal vez no pueda encontrarte de nuevo
Desesperado por el camino de regreso
que cantidad de cosas
Nunca podría decirte
que cantidad de cosas
Por una vez quiero escuchar
que cantidad de cosas
Sigo en mi lugar apartado, mi corazón te anhela
Con confesiones inútiles
Quién sabe cuántas veces me atraparé
Me pierdo en mis pasillos, nadie escucha
Resulta que había un montón de
Nunca podría decirte
que cantidad de cosas
Por una vez quiero escuchar