
Fecha de emisión: 31.01.2006
Etiqueta de registro: Polygon Records
Idioma de la canción: idioma ruso
Из ладони в ладонь(original) |
Я помогу тебе забыть |
И разочароваться |
В каждом живущем на Земле |
Я расскажу тебе о том |
Что они называют счастьем |
Ты будешь смеяться |
Они скажут тебе |
Что я лгу |
Я боюсь |
Может, да это так |
Смотри, они все смеются |
Больше нет сил |
Чтоб открыть огонь |
Или передать это чувство |
Из ладони в ладонь |
Тебе |
Я научусь и научу |
Нашим картонным чувствам |
Кукольным жестам и словам, |
А может быть я жалею сам |
Что никак не могу забыться |
И просто навеки вжиться в роль, |
Но ты скажешь мне |
Что я лгу |
Я боюсь |
Может, да это так |
Смотри, они все смеются |
Больше нет сил |
Чтоб открыть огонь |
Или передать это чувство |
Из ладони в ладонь |
Тебе |
сил больше нет. |
ееее… |
Сил больше нет, чтоб открыть огонь |
или передать это чувство из ладони |
в ладони |
сил больше нет (больше нет), |
чтоб открыть огонь (чтоб открыть) |
или передать это чувство из ладони в ладонь |
тебе, тебе, тебе, тебе, тебе, тебееееееееее… |
я лгу, я боюсь, я лгу, я боюсь, я лгу, я боюсь, я лгу, я боюсь, я лгу, я боюсь, |
я лгу, я боюсь. |
(traducción) |
te ayudare a olvidar |
y estar decepcionado |
En todos los que viven en la Tierra |
te contaré sobre |
a que llaman felicidad |
Vas a reir |
ellos te lo dirán |
que estoy mintiendo |
Me temo que |
tal vez si lo es |
Mira, todos se están riendo. |
No más fuerza |
abrir fuego |
O transmitir este sentimiento |
De palma en palma |
Tú |
voy a aprender y enseñar |
A nuestros sentimientos de cartón |
Gestos y palabras de marionetas |
O tal vez me arrepiento |
que no puedo olvidar |
Y solo para siempre acostumbrarse al papel, |
pero me dirás |
que estoy mintiendo |
Me temo que |
tal vez si lo es |
Mira, todos se están riendo. |
No más fuerza |
abrir fuego |
O transmitir este sentimiento |
De palma en palma |
Tú |
sin más fuerza. |
eeeeee... |
No más fuerza para abrir fuego |
o transmitir este sentimiento desde la palma |
en la palma |
no mas fuerza (no mas) |
abrir fuego (abrir) |
o transferir este sentimiento de palma en palma |
tú, tú, tú, tú, tú, tú... |
miento, tengo miedo, miento, tengo miedo, miento, tengo miedo, miento, tengo miedo, miento, tengo miedo |
Miento, tengo miedo. |
Nombre | Año |
---|---|
Напишут наши имена | 2006 |
Если небо | 2006 |
Миллиарды минут | 2006 |
Последняя запись в её дневнике | 2006 |
Бежевый и серый | 2006 |
Без мира | 2006 |
Радиофобия | 2006 |
Пой мне | 2008 |
Пока смерть не избавит нас друг от друга | 2006 |
Плачь, детка! | 2007 |
Как настоящий | 2006 |
Сердца 2 | 2006 |
В один прекрасный день | 2006 |
В открытую рану | 2006 |
Эпическая | 2008 |
Самый верный враг | 2006 |
Завтра с нами | 2008 |
Всех влюбленных | 2006 |
Ты всегда | 2008 |
Зачем? | 2008 |