| Плачь, детка! (original) | Плачь, детка! (traducción) |
|---|---|
| Твой любимый способ жить | tu forma favorita de vivir |
| Отрываться от земли | despegar del suelo |
| Танцевать и напиваться | bailar y emborracharse |
| Чтоб забыть | Olvidar |
| Все, что прожито вдвоем | Todo lo que se vive junto |
| Обещания и клятвы | Promesas y votos |
| Имена.сперва его | Nombres.primero él |
| Потом свое | Entonces mi |
| Плачь, детка! | ¡Bebé llorón! |
| Со мной | Conmigo |
| Вместе со мной! | ¡Junto conmigo! |
| Раздевайся для меня | desnudate para mi |
| Наслаждайся пустотой | Disfruta el vacío |
| Ведь в твоем сердце | porque en tu corazón |
| Не живет теперь никто, | nadie vive ahora |
| Но знаешь | Pero tu sabes |
| Эта боль тебе к лицу | Este dolor te conviene |
| Когда ты плачешь | Cuando tu lloras |
| Ты прекрасна, | Eres hermosa, |
| Но когда ты любишь | pero cuando amas |
| Ты всегда одна | siempre estas solo |
| Плачь, детка! | ¡Bebé llorón! |
| Со мной | Conmigo |
| Вместе со мной! | ¡Junto conmigo! |
| И пусть каждая нота | Y deja que cada nota |
| Заставит страдать | hacerte sufrir |
| О чем ты молчишь | De qué estás hablando |
| Им не понять | ellos no entienden |
| И на каждый новый день | Y por cada nuevo día |
| Отвечай улыбкой фальши | Responder con una sonrisa falsa |
| Ты приказываешь сердцу | Tú mandas al corazón |
| Биться дальше | seguir peleando |
