Traducción de la letra de la canción Пой мне - Neversmile

Пой мне (original)

Так много тебя в моем сердце
И в малую терцию пульс
Я делаю вдох
Будто первый, первый за всю свою жизнь
И вдруг проснусь
С тобой
Ведь все мои чувства, желания, страхи, стихи и слова
Как запахи те, что приносишь с собой
Только ты
Пой мне
Завтра выпадет снег
Я прошу тебя
Просто прожить этот день
Пой мне
Слышишь ты или нет
Я прошу тебя
Просто прожить этот день
Со мной
Так нежно касаться друг друга
Сливаясь в одно
Так медленно, медленно
И все быстрей.
Ведь все мои чувства, желания, страхи, стихи и слова
Как запахи те, что приносишь с собой
Только ты
Пой мне
Завтра выпадет снег
Я прошу тебя
Просто прожить этот день
Пой мне
Слышишь ты или нет
Я прошу тебя
Просто прожить этот день
Со мной
Рядом с тобой
Все эти строки
Кажутся пошлыми
Давай просто любить
Жертвуя стольким
Пой мне…

Пой мне (traducción)

Muchos de ustedes en mi corazón
Y en una tercera menor, el pulso
tomo un respiro
Como el primero, el primero en toda mi vida
Y de repente me despierto
Contigo
Después de todo, todos mis sentimientos, deseos, miedos, poemas y palabras
Como los olores que traes contigo
Sólo tu
Cantame
La nieve caerá mañana
te lo ruego
Solo vive este día
Cantame
escuchas o no
te lo ruego
Solo vive este día
Conmigo
Tan suavemente tóquense unos a otros
fusionándose en uno
Tan despacio, despacio
Y todo es más rápido.
Después de todo, todos mis sentimientos, deseos, miedos, poemas y palabras
Como los olores que traes contigo
Sólo tu
Cantame
La nieve caerá mañana
te lo ruego
Solo vive este día
Cantame
escuchas o no
te lo ruego
Solo vive este día
Conmigo
a tu lado
Todas estas lineas
parecer vulgar
solo amemos
sacrificando tanto
Cantame...